
Mariko1028
- 居住地:
- ケルン ドイツ
- 現地在住歴:
- 2011年
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、フランス語
- 職業・所属:
- 主婦
- 得意分野:
- 観光案内、 クライミング、 ハイキング
パリ近郊3年、南フランス2年、ドイツ ケルン 7年目となります。家族連れにての旅行は経験豊富です。とくに、フランスのクライミング情報収集は得意分野です。アウトドア好きの家族です。
メッセ関係の通訳アシスタントをすでに経験しております。得意分野は医療系、スポーツ分野、食品。
相談者のレビュー
とても良い仕事をしていただきました。
スタジアムツアーのチケット代理購入
こちらの要望に対して丁寧かつ迅速にご対応いただき有難うございました。
施設見学の通訳をお願いしました。
ハキハキとしていてしっかりとした方で頼りになりました。ありがとうございました。
福祉施設視察
3日間医療・福祉関係の通訳をお願いしました。
わからないことも一緒に色々調べて頂き大変助かりました。

1日目はマンハイムにお迎えに来ていただき、ハイデルベルク城を見学し、宿泊先のケルンへ。
2日目はボンへ。
駅に荷物を預けたり、電車移動等スムーズに時間の無駄なく、一日を過ごし、食事もご一緒していただきました。
観光案内もしていただき、知識あるロコさんでとても良い旅となりました。
ドイツ旅行の11日間の後半に、ケルン近郊の観光案内を2日間お願いしました。
とても親切に対応して下さり、楽しい時間を過ごす事が出来ました。
心優しいロコさんに心から感謝です^ ^
素敵なこのご縁、次回も是非お願いしたいと思います。
夫の仕事に随行し、日中一人歩きをすることになり、とても心細かったので、通訳兼案内をお願いしました。主婦の感覚で市場や生活感のある街歩きをお願いしたところ、満足のいく案内をして頂きました。ボンのベートーベンハウスや、ケルン交響楽団の無料のランチコンサートにも連れて行っていただき、大感激しています。
こちらの要望を的確に判断していただき、こちらの意に沿うようなプランを立て、実行してくださいました。細かい気配りもして頂き、とても感謝しております。
とても満足しております。ありがとうございました。
またよろしくお願いいたします。
ガイド
良かったです。

いろいろなシーンで細かく気を使って頂きました。
広いイベント会場で思った以上の仕事が出来、本当に良かったです。


とても良い仕事をしていただきました。