ミラノ賃貸探しについて

ミラノ物件

リサさん

こんにちは。今年5月より夫の赴任により、ミラノへ越してきた30代夫婦です。
現在は会社の用意したLAINATEにあるマンスリーアパートに住んでいるのですが、7月末までには自分達で住宅契約をする必要があります。
しかし言葉の問題があり、なかなか交渉ができないことや、空き物件に出会わないこともあり、物件探しに難航しています。

在住の皆様はどのようにして賃貸を探されましたか？
また夫はLEGNANOへ自家用車で高速道路にて通勤します。
そのため日中は自動車が無いため徒歩圏内に駅やスーパーのあること、通勤がなるべくスムーズに行えることが重要と考えています。その他にも重要なことや、選択地域などオススメがありましたら、教えて頂けると大変助かります。
よろしくお願いします。

2018年6月25日 0時51分

ハナさんの回答

リサさん、
当方ミラノ在です。
下記サイトで書き込みされるとよいと思います。
たいてい日本人同士のやりとりになりますので言葉の面で安心です。

場所は赤線Bonola駅やUrguay駅あたりの駅近くが便利だと思います。
もし難しい場合は赤線Lotto駅ーBande Nere駅ーDe Angeri駅あたりも便利かと思います。

http://italia-ryugaku.com/forum/viewforum.php?f=12&sid=d55b82a074bbb56cec92326ea01eaae4

https://kaigai-bbs.com/ita/thread/rent/?s=1&keyword=&ucity_id=4000085&scategory=&fee_type=&currency_id=&fee_from=&fee_to=&occupancy_date_from=&occupancy_date_to=&status=

契約がイタリア語の場合は、トラブルを防ぐためにも翻訳等、内容を理解してからがよいと思います。
ご参考になればと思います。
ハナ

2018年6月26日 5時53分

ハナさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

この回答への評価

★★★★

ハナさん
おすすめ地域の紹介に加えて、具体的なULRも教えてくださり、ありがとうございます。
契約に関しても、イタリア語が不自由なため、日本語の通じない契約者を通すことになったら、翻訳してくださるに依頼する必要があるのかな・・・という気になってきました。
参考になるご意見ありがとうございます。また教えていただくことがあるかもしれませんが、その際はよろしくお願いします。

2018年6月27日 16時44分

このQ&Aへのすべての回答はこちら