お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
　└言語：日⇔英・独・伊・仏・アラビア
　└設問数：約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

下記内容でインタビューに協力していただける日本人の方を探しています。
ご協力いただける方はご連絡お待ちしております。

※インタビューはオンラインで行わせていただきます

―――
内容：Youtube用のインタビュー調査

"対象：アメリカ在住でお仕事をされている方。お仕事内容は日本人でも馴染みあるもの（美容師、医師、レストラン、トレーナー、サービス業など。）
また「日本での年収と現在の比較」がテーマのため、年収をお答えいただける方を募集します。"

"インタビューテーマ：日本での年収と現在の比較をした際、仕事内容は同じことを行っているのにもかかわらず、
海外の方が倍くらい稼げている方、もしくは日本より稼げなくなってしまった方の年収調査。"

"例：日本の飲食店で働いていた方がカナダ移住後に同じ仕事に就いたところ、残業はなく短い業務時間にもかかわらず、
円安の影響とチップの文化により、日本の給料と比較して倍以上稼ぐことができている。"

謝礼：●●ドル、バーツ、AEDなど該当する国の通貨

時間：45分～1時間ほど
―――

上記対象に該当されインタビューを受けることにご興味がある方は、
【日本に在住していた頃の職業】
【現在お住まいの地域での職業】を記載の上、お気軽にご応募ください！

もし、アメリカに在住するフィリピン系・ベトナム系の出稼ぎ労働者（メイド、ベビーシッター、看護師、ホテルやレストラン勤務、技能労働など）のお知り合いがいらっしゃいましたら、その方と30～60分の英語インタビューをさせていただけないでしょうか？

インタビューでは、フィリピン系・ベトナム系の移民の方が出稼ぎ先の国でどのような生活を送っているのかについてお話を伺いたいと考えています。具体的には、職探しの方法、自身の買い出し事情、本国への仕送り、休日の過ごし方、そして一般的な出稼ぎ国での滞在期間などについてお聞きしたいと思います。

ご協力いただける方がいらっしゃいましたら、その方の職業をお知らせください。
報酬として、1人あたり15,000円（ロコタビの手数料含む）をお支払いする予定です。
興味を持っていただける方がいれば、ぜひご連絡をお願いいたします。二人程度募集しますが、集まり次第締め切ります。どうぞよろしくお願いいたします。

初めまして。
私は東京で番組制作をしているものです。

ロサンゼルス・サンフランシスコでひとり暮らしされている20代〜30代の日本人女性を探しておりまして、
ご興味のある方、出演していただける方、ご紹介していただける方がいらっしゃいましたらご返信いただけますと幸いです。
留学でもお仕事でも構いません。
また、もしSNSをやってる方がいらっしゃいましたら載せていただけますと幸いです。
番組詳細等は直接お話しさせていただきます。

何卒よろしくお願いいたします。

ご覧いただきありがとうございます。

日本時間9月1日0時にオンラインで購入した靴をアメリカ国内へ発送してくださる方を探しております。
※購入する際に名前、住所、電話番号のみお借りします。

おおよそですが、100サイズのダンボール1箱分くらいです。

細かい検品作業などはなく、そのまま転送して頂ければ大丈夫です。

商品代金は支払い済みのものになるので建て替えなどは発生しません。

少しでもご興味がある方、ご連絡いただけると幸いです。

targetとwalmartでの購入代行および日本まで発送してくださる方を募集しています。
限定のフォトカードがつくExclusiveバージョンをそれぞれ3つずつ購入希望の予定です。
CDは重いので場合によってはフォトカード類とCD1.2枚を送ってくださると助かります。
代行代をご提示の上ご相談に乗ってくださると嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします。
target
https://www.target.com/p/v-bts-v-39-layover-39-target-exclusive-cd/-/A-89614192#lnk=sametab

walmart
https://www.walmart.com/ip/V-BTS-V-Layover-3-Walmart-Exclusive-K-Pop-CD/2658361758?from=/search