徳川園もいいですね。
つけてみそかけてみそは販売していると思います。
スガキヤのカップ麺はあると思いますが、、(お店で食べる派なのであいまいでです)スガキヤの味噌煮込みの袋麺もオススメです。

そうですね、熱田神宮に行かれるのでしたら、できたばかりのあつたnagAyaは行かれるといいですね。住吉さんに行かれるので、かぶってしまいますが、宮きしめんもおすすめです。熱田神宮内にもあります。犬山城に行かれるなら、たふん付近の神社も行かれると思いますので、そちらもおすすめです。
個人的には明治村は好きです。
犬山でのお食事はしぶいですが、田楽松野屋さんとかもご当地ならではと思います。
名古屋めしはいろいろありますが、親戚が名古屋にくると行くのは、味噌煮込みうどん　辛いのが大丈夫でしたら台湾料理　味仙の青菜炒めや台湾ラーメン、手羽先の風来坊、コンパルのサンドイッチ、とかでしょうか。あと、話のネタにぴよりん😅
名古屋めしはいろいろあるので、ぜひちょこちょこ食べていただきたいです。