
Nobie
- 居住地:
- フランクフルト
- 現地在住歴:
- 2012年9月
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、日本語 、アラビア語
- 職業・所属:
- N & C Steinmann Holdings
- 得意分野:
- 観光、不動産など
ドイツ人と結婚して8年。
ドイツに限らず海外在住歴が豊富で、
世界50ヶ国以上旅もしました。
日本ではイスラーム研究者(博士号取得)、
同時にアラビア語・中東専門家として14年ほど大企業・官公庁の研修を担当していました。
今は不動産投資家として、日本とドイツに不動産を所有する傍ら、複数のビジネスを手がけています。
フランクフルト拠点に
ワイナリーツアーや観光ツアーも行っています。
ドイツワインには結構詳しいです。
またドイツにビジネス目的でいらっしゃる方のアテンド、サポート、通訳も行っています。
以前はギーセン、ハンブルクなどに住んでいましたが、
今はフランクフルトに住んでいます。
町歩きもずいぶんしました。
車も運転できるので
積極的に動くことができます。
投資家、ビジネスオーナーとの交流は特に大歓迎です!
相談者のレビュー
迅速で気が利いていて、期待以上のサービスをしていただきました。
ビジネスがうまくいきそうで、大変感謝しております。
ありがとうございました?
フランクフルト国際空港の送迎。
近隣都市への随行、案内。
すべてクルマでしてくれ、体力、語学力に自信のない私は本当に助かりました。
色々なことに対して、親身になって対応してくださいました。
感謝しかありません。
またお願いしたいと心から思っております。
素晴らしい通訳さんのお陰で仕事も上手く進み感謝感激です。これからも機会がありましたらよろしくお願いします。
フランクフルトメッセで行われた展示会でのアテンド、ビジネス交渉にまつわる全般のお仕事の依頼をお願いしました。
Nobieさんには、フランクフルトメッセで行われた展示会でのアテンド、ビジネス交渉にまつわる全般のお仕事の依頼をさせていただきました。
展示会前の打ち合わせでNobieさんと初めてお会いし、話し始めてすぐ 気さくで、頭の良い方だなあ と思ったことが強く印象に残っています。
知識がとにかく豊富で、ドイツについてのお話や、Nobieさん自身のお話を聞いていると自分は知らない事ばかりだなと思ってし
Nobieさんには、フランクフルトメッセで行われた展示会でのアテンド、ビジネス交渉にまつわる全般のお仕事の依頼をさせていただきました。
展示会前の打ち合わせでNobieさんと初めてお会いし、話し始めてすぐ 気さくで、頭の良い方だなあ と思ったことが強く印象に残っています。
知識がとにかく豊富で、ドイツについてのお話や、Nobieさん自身のお話を聞いていると自分は知らない事ばかりだなと思ってしまうほどです。
打ち合わせの日程も、こちらの要望に合わせて頂き、とても柔軟な対応をしていただきました。
展示会にはNobieさんと共に3日間足を運び、打ち合わせを重ねつつ翻訳やビジネス交渉をしていただきました。
初めて展示会に参加し、勝手がよくわからず こちらの準備も不十分だったのですが、
どうしたら企業さんとの話がスムーズに進むかなど細かいところをとても熱心に考えてくださりました。
結果、Nobieさんの英語力・機転の利かせ方・交渉力により、展示会で気に入った数社の企業との契約を結ぶ事が出来ました。
相手の心を掴みながら笑顔で交渉をされている姿が本当に素晴らしかったです。
今回の展示会で良い商品と出会えず、何も収穫がなかったらどうしよう、、と
かなりナーバスになっていたのですが Nobieさんのお陰で思いもよらない結果になり、本当に嬉しく思っております。
また、Nobieさんがサポートしつつ、私が企業さんに英語で質問をした事が、とても良い経験になりました。
これからも深く関わっていく事が出来ればと思っております。
本当に、ありがとうございました!
フランクフルト郊外の1日観光へお車でご案内していただきました。
とても感じの良い方でやり取りの当初から親切に対応していただきました。ヨーロッパ旅行の最終日にご案内いただいたのですが、1日楽しくおしゃべりをしながら観光できて本当に依頼させていただいてよかったと思いました。思い出に残る1日になったのもNobieさんのお人柄のお陰です。ありがとうございました!
Nobie様の専門分野に関連する相談に乗っていただきました。親身に対応してくださり、非常に有意義なアドバイスを頂きました。
お礼の返事が遅くなり大変失礼致しました。的確にフィードバックして頂きありがとうございました。ポジティブに、かつ緊張感を持って日々を過ごしていこうと思います。


非常に丁寧で有難く思いました。