
なつみ
- 居住地:
- サンセバスティアン-オンダリビア/スペイン
- 現地在住歴:
- 2003年6月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- ご希望の日程に合わせて柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください
- 使える言語:
- スペイン語、バスク語
- 職業・所属:
- 通訳・ガイド
- 得意分野:
- バスクのグルメ、サンセバスティアン・オンダリビア観光、チャコリワイナリーガイド
バスク地方在住23年。
初めてサンセバスティアンを訪れたのは1999年7月、中学生の時でした。地元香川県丸亀市とサンセバスティアンは姉妹都市で、すっかりこの街の虜になり、その後二度再訪し、住み始めたのは2003年の福濱 奈津実(ふくはま なつみ)と申します。
皆さまに大好きなバスクの魅力をより知っていただきたい、その為のお手伝いをさせて貰うのが私の役目だと思っており、2019年に観光案内の資格をとりました。
長年バスク地方に住んでいるからこその深い知識と人脈を持ち味としております。
近辺のサンセバスティアンやオンダリビアのバスク地方のレストランには詳しいので、ご希望、ご予算に合わせたレストランの紹介、又予約などおまかせ下さい。
旅行やレストラン巡りが好きで趣味のブログでも色々紹介しています。
レストランで何を頼んで良いのか分からない方や言葉が不安な方の同行も行なっています。
又、スペインのインテリアコーディネーターの資格と現地で働いた経験を持っていますので家具買い付けなどのご相談も承っております。
地元企業への視察や商談の通訳の経験も豊富ですので、お気軽にお問い合わせ下さい。
自家用車での送迎又はチャーター車送迎手配、通訳、観光案内や一日又は半日個人ツアーも対応出来ますのでご相談下さい。
半日や1日でサンセバスティアンとオンダリビアを楽しめるツアーや効率良く周れるピンチョスツアー、チャコリワイナリーツアー、美食の街ならではの人気バルでの料理教室などが人気です。フレンチバスクへのツアーも行なっています。
2025年10月放送のBS-TBS
武井壮さんがMCを務めるテレビ番組
【憧れの地に家を買おう 〜住んだ気になる世界紀行バラエティ】
サンセバスティアン編にて、現地ガイドとして出演いたしました。
コースモデル例;
《サンセバスティアン観光2時間+サンセバスティアンピンチョスツアー2時間計4時間》
《オンダリビアチャコリワイナリー1時間+オンダリビア観光案内》
《ゲタリア近郊チャコリワイナリー2時間+ゲタリア観光》
《サンセバスティアン+オンダリビア観光》
《サンセバスティアン+ゲタリア観光》
《バイヨンヌ+サンジャンドリュズ1日コース》
《バイヨンヌ+ビアリッツ+サンジャンドリュズ1日コース》
《バイヨンヌ+サンジャンドリュズ+オンダリビア1日コース》
又、サンセバスティアンでのウェディングフォト撮影+メイクの手配、同行なども行なっております。
【基本、日程が空いていてもエリアのサービス募集には回答しておりません。お手数ですが個別にご相談下さい。】
【週末はお休みを頂いていますので、緊急時以外のメッセージの返信は月〜金曜日となります事をご了承下さい。】
はじめての方も、お気軽にご相談ください^ ^
相談者のレビュー
バル巡り
とても明るくエネルギッシュにバル巡りしていただき、食事中の会話も大変楽しく、バスクのことや地元の裏話色々教えていただき有意義に過ごせました。こちらのペースやリクエストにも応じていただいて、なつみさんにお願いして本当に素敵なバスク旅行ができました。ありがとうございました!
サンセバスチャンのバル巡り、景色の良い景勝地の案内オンダビリアの市街地やレストラン案内など。記憶に残る旅になりました。流石に長く住んでおられるので、こちらの風習や雑誌などに書かれていない所に連れて行っていだだき大満足でした。
色々と良いところを案内していただき、素晴らしい観光ができありがとうございました。

初めてのサンセバスチャン バル巡り
とても明るく親切に対応していただきました。
スペイン語は全くわからないので本当に助かりました。おかげさまで初めてのサンセバスチャン&バル巡りとても効率よく歩き、とても美味しく
楽しい時間を過ごすことができました。
また、伺う事がありましたら
是非お願いしたいです。
サンセバスチャン旧市街のピンチョス巡り
とても親切に対応していただきました。
サンセバスチャン旧市街のピンチョス巡りを依頼させてもらいおすすめのお店、おすすめの料理を教えていただきました。
とても有意義な時間となりました。
この度はありがとうございました。
サンセバスティアンから車で一時間程かかるレストランに行く車の手配をお願いしました。
とても丁寧、親切、そして迅速な対応で本当にお願いしてよかったです♡
お陰様で大満足な旅となりました。今回はロコさんのお住まいの街には行けませんでしたが、
是非次回は伺ってお会いしてみたいと思うようなお人柄が連絡からも伝わってきました。
本当にありがとうございました!

ピンチョスツアー(バル巡り)
とても親しみやすく信頼できるガイドさんでした。
バル巡りを案内していただきましたが、サンセバスティアンやバスクに関する知識が豊富でツアー中に様々な情報をインプットしてくださいました。
この地域を旅する際は間違いなくお勧めです!
滞在中 困った事があれば連絡を取れるサービス
このサービスは ひとり旅の人にとって(特に女性) 素晴らしいと思いました。今回 問題は発生しませんでしたが 異国で何かあれば連絡できるところがあるというだけで かなり心強いものです。体は良好です等々 簡単なやりとりでしたが 親切に対応してくださりありがとうございました。
希望していたピンチョスのお店をめぐること
ピンチョスを楽しみにしていました。希望通りお店を回ってくれました。ありがとうございました。
サンセバスチャン観光とピンチョスツアーをお願いしました。
親切に対応していただけました。ピンチョスツアー楽しかったです。お勧めです。一度連れて行っていただいたら次回から自分で楽しめると思います。また旅行の疑問点についてもいろいろアドバイスいただいてありがたかったです。


サンセバスチャン、オンダリビア、ゲタリアを回る観光旅行。
観光で男3人でサンセバスチャン、オンダリビア、ゲタリアをまわりました。とても素晴らしい方で、地元に長く居住しているのでとても安心して旅を任せられました。案内が終わった翌々日のビルバオからの帰途の飛行機は7:35発と言う事で街を超早朝の4:30似出発。確実に到着しなければいけない上、大きなラゲッジ3つ、車のトランクに入るかなど、もう案内は終わっでるのですが電話で色々と交渉していただき、とってもたすかり
観光で男3人でサンセバスチャン、オンダリビア、ゲタリアをまわりました。とても素晴らしい方で、地元に長く居住しているのでとても安心して旅を任せられました。案内が終わった翌々日のビルバオからの帰途の飛行機は7:35発と言う事で街を超早朝の4:30似出発。確実に到着しなければいけない上、大きなラゲッジ3つ、車のトランクに入るかなど、もう案内は終わっでるのですが電話で色々と交渉していただき、とってもたすかりました。
天気予報が悪かった為、翌日観光の日程変更していただいたり、リーゾナブルな価格帯乗ってミシュランのお店を紹介予約していただいたり。サンセバスチャンでは、いろんな種類のバル巡り。どの店に行っても知り合いが多く、地元のとっても美味しい魚介の店に連れてっていただいたり。いたれりつくせりでした。
とても親切で素敵なかたでした。
大変お世話になりました。