なる
マドリッド7年、ビーゴ在住３年になります。マドリードでは翻訳、通訳、日本語教師等しております。ガリシア地方、ビーゴでは水産関係現地プロジェクト立ち上げから全て行っております。こちらでのネットワークを生かした商談、現地案内等提供出来ると思います。
またスペインでのビジネスの疑問や不安など何でもご相談ください。
- 居住地：
- ビーゴ
- 現地在住歴：
- 2017年11月より
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的にフリーですのでいつでも相談化
- 使える言語：
- スペイン語
- 職業・所属：
- フリー
- 得意分野：
- ビジネス 水産関係 食品関連
なるさんが回答したビーゴの質問
バルセロナ ビジネス展示会&観光 アテンド希望
2月27日～3月2日までバルセロナで開かれる、Mobile World Congress 2017 に仕事で訪問する予定です。 今回初めてこのイベントにもバルセロナにも訪れます。 滞在期間は...
なるさんの回答
はじめまして。マドリッド、バルセロナにてアテンドさせていただいております。2月26日からぜひお仕事させていただければ、と思います。どうぞよろしくお願い致します。
Renfe-Avantチケット予約について
今年の年末年始にスペイン旅行をします。 12/29にAvantを利用しマドリッド-トレド間の移動を考えておりますが、Renfeサイトにてチケットを検索しても該当ページが出てきません。 ネット...
なるさんの回答
ご質問ありがとうございます。 特に日にちによっては変更はないと思います。既に完売ということはかんがえずらいですが、 一般的にレンフェのサイトは日本のカードは使用することができません。そのためでは...
11月27日のお昼頃からのガイド募集
午前はサグラダ・ファミリアを観光します。その後、ランチと観光、ショッピングのガイドしていただける方いらっしゃいますか？
なるさんの回答
ご質問ありがとうございます。せっかくなのですが、同時にマドリッドでの仕事が入っているためお会いすることができません。 どうぞバルセロナの旅たのしんでください。情報のみの質問でしたらいつでも...
スペインの方への手土産 初めての日本人
スペインの方への手土産について ①スペインの方に人気がある日本の和洋菓子はどのようなものがありますか？ スーパーで買える系の菓子ではなく、いわゆる箱詰め系にできるものを考えています。 ...
なるさんの回答
質問ありがとうございます。 現在日本の菓子類は人気ですので喜ばれると思います。 1・ 餅類、 寒天ゼリー等凝ったもの 2・20代の女性でしたら、 資生堂の化粧品、 もしくは和風の小物等...
新婚旅行でバルセロナへ
12/22~12/25まで新婚旅行でバルセロナに滞在します。22は夕方〜,23と24は終日,25の午前が自由に使える時間です。 王道の観光名所、カンプノウ、地中海の海を感じれる所や生ハム、パエ...
なるさんの回答
ご結婚おめでとうございます！ バルセロナ観光王道コースは必ず予約が必要です。 インターネットのサイトから予約してみて下さい。 またこの時期クリスマスになります。ヨーロッパは日本と違って...
バルセロナの観光・移動時間について教えて下さい！
クルーズにてバルセロナを訪れます。 バルセロナ港に９時入港。 余裕を見て10時頃から移動開始とした場合なのですが･･･ サグラダファミリア・グエル公園・サンジョセップ市場には行きたいと思っ...
なるさんの回答
バルセロナに訪れるのはいつごろになるでしょうか？限られた時間になりますのでサグラダファミリアとグエル公園はインターネットから入場券の予約をされたほうがいいと思います。予約の時間がうまくとれれば、...
初スペイン旅行です！！
今月２１日からスペイン一人旅でサンセバスチャンに３日間、バルセロナに２日間滞在します。 ヨーロッパは10年前にパリに研修旅行で行ったのみで全くと言っていいほど何も分かりません。英語もジェスチャ...
なるさんの回答
バルセロナは詳しい方が沢山いらっしゃるかとおもいますので、 サンセバスチャンについて回答させていただきます。 サンセバスチャンの物価は少々高いのでもしまだでしたら早めに宿を探すことをおす...
熟年夫婦の旅の半日観光
8月29日（月）朝からランチまでのマドリッド半日観光をお願いしたいと思っております。
なるさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 29日はもちろん大丈夫です。 どのようなところにいかれたいか、 ご希望がありましたらお聞かせねがえますか？ どうぞよろしくお願いします。 お会いできます...
バスクの周り方を教えてください
はじめまして。こんにちは。 先週ふとおもいたって、 28日からスペインに一人旅することにしました。初めてのスペインです。 バルセロナ→飛行機でビルバオ→そのままバスでサンセバスチャン→...
なるさんの回答
お返事おそくなり申し訳ありません。 サンセバスチャンからマドリッドということでよろしいですか？ それでしたら飛行機よりは5時間程度かかりますが、バスを使うほうが効率的かとおもいます。 ...
マドリッドでのバル巡りアテンドをお願いしたいと考えています。
現地でのスケジュールはまだ何も決めていないのですが、7月29日(金)または30日(土)ランチで可能な方がいらっしゃいましたら、ご連絡お願いします。
なるさんの回答
ご連絡ありがとうございます。7月29日、30日ランチともに可能です。 もしご興味がおありでしたらぜひご連絡ください。 お待ちしております。