
nami_kori
- 居住地:
- ソウル
- 現地在住歴:
- 5年
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 基本的に週末はOK
- 使える言語:
- 英語、韓国語、中国語(北京語)
- 職業・所属:
- 海外マーケティング
- 得意分野:
- 美容整形・観光地・グルメなど
はじめまして。韓国在住5年目になります。日本で外国語大学を卒業し2年の社会生活を経験後、すぐ渡韓しました!
韓国語は問題ありません。韓国が初めての方や、韓国で美容整形や皮膚科に行きたいけど、通訳がいない病院に行くのが不安な方は一緒に同行可能です!
またその他色々依頼していただければ、喜んでお手伝いさせていただきます♪
相談者のレビュー
pass認証をお願いしました。
価格、対応も良かったです。
ありがとうございました!
美容施術(シミ取り)クリニックへの同行、通訳、終了後のタクシー手配をお願いしました。
日本語および、英語が話せるスタッフも少ないクリニックでの美容施術でしたので、念のため通訳をお願いしました。
カウンセリングの中で、こちらの疑問点や要望なども通訳しつつ聞いていただけますので、せっかくの美容施術が、大満足のものになりました!
やはりお願いしてよかったです。
2時間の同行でしたが、待ち時間の間などにもおすすめのお店や観光スポットなど、大変丁寧に教えていただけました。
一見、地
日本語および、英語が話せるスタッフも少ないクリニックでの美容施術でしたので、念のため通訳をお願いしました。
カウンセリングの中で、こちらの疑問点や要望なども通訳しつつ聞いていただけますので、せっかくの美容施術が、大満足のものになりました!
やはりお願いしてよかったです。
2時間の同行でしたが、待ち時間の間などにもおすすめのお店や観光スポットなど、大変丁寧に教えていただけました。
一見、地元のきれいなお姉さんですが、日本人の感覚や目線も持ち合わせていらっしゃいます。
生活様式や文化の違いなどの視点からのお話は、より理解が深まり、今回の旅がより楽しいものになりました。
美容目的の旅や、女子旅、一人旅などで検討されてる方には特にぴったりです。
観光ガイドには載っていない、地元の方オススメのお店を知りたい方も、現地の友達に聞くようなライトな感覚で相談できるかと思います。
わたしももっと他にもお聞きしたかったです。
次回行く際はまたお願いします。大変助かりました。
このたびはありがとうございました。
また機会がありましたらお願いいたします。
カンナムの美容外科で脂肪吸引を受け、その通訳をお願いしました。カウンセリングから手術、最後タクシーで空港に行くまでお見送り付き添ってくれました。
前にも通訳をお願いしましたのでお会いするのはこれで2回目です!親切で聞き上手で、ついつい友達感覚で色々お話ししちゃいます。また韓国に行く機会があればお願いしようと思います。
韓国の実店舗の調査
とても親切で柔軟に対応していただきました。
この度はありがとうございました!
シミ取り予約、韓国語が話せないのでお願いしました。
ご丁寧に対応くださり、どうも有難うございました!
江南の美容院へのシミ取り予約を入れて頂きました!
とても親切に丁寧に、敏速に対応くださり、当日もスムーズに医院の方々に対応頂くことが出来、大満足です。
施術も上手で、まだ2日しかたっていませんが、もうカサブタも取れて来ていて、お肌が超良い感じです^^
なみさん、感謝しています!またお願いさせて頂きたく、今後ともどうぞ宜しくお願い致します♡
韓国のカフェの購入代行をお願いしました。カフェの予約、購入代行、発送まで迅速かつ丁寧にしていただきました。自分1人では予約すら困難でしたので、本当に助かりましたし購入できてとても嬉しいです。ありがとうございます。
親切、迅速に対応していただきありがとうございます。忙しい時期でしたのに、お見積りやメッセージの返信等がはやく助かりました。(忙しい時期に沢山の連絡申し訳ございません)ロコさんも購入するのが初めてのものを頼んだのですが、分からない中調べて行ってくださり本当に感謝です。ありがとうございました‼︎
中学生の娘との旅行なので、娘の好みそうなメイクをしてくれるお店、きれいな垢すり、
SIMカードなど
お買い物のエリアもアドバイスいただきました。
親切に詳しくおしえていただきました!ガイドブックにはないお店を伺っていまから渡韓がたのしみです。
韓国で販売されるグッズの購入代行をお願いしました。
購入代行をお願いしました。こちらの無茶な要望に沢山答えて頂き、また親切な対応でとても助かりました。明るく親切な方でメッセージも沢山くれ安心できました。またよろしくお願い致します。


すぐに反応していただけました