自己紹介を読んで選びましたが、moritaroさんを選んでとてもよかったです。
今回の渡航目的は商談と現地工場見学でした。
自分たちの目的の達成を助けてくれ、有意義な渡航となりました。
以下に評価のポイントを挙げます。
・時間前に集合場所にきて、待ってくれていました。
・初対面の時から、気さくに接してくれてこちらの緊張をほぐしてくれました。
・商談と現地工場視察の通訳をお願いしましたが、中国語が堪能(もちろん日本語も堪能)で、さらに貿易にも精通しているので、提案などもたくさんしていただき、商談がスムーズで中身の濃いものになりました。
・中国人とのコミュニケーションがうまくて、すぐに商談相手と打ち解けてくれたので、場の空気がよくなりました。そういった気遣いもしてくれます。
・中国の文化、はやりにも精通しており、中国人との商売での付き合い方や、注意事項なども事前に詳しく教えてもらえました。