マル
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済

2015年度より韓国語の習得開始。
2021年〜2022年韓国ソウルで留学
2023年7月〜ワーキングホリデー
2026年5月〜就職
韓国語能力試験TOPIK6級所持。
日本人プロダンサーのレッスン通訳、美容系サロンの授業の通訳、病院(ワキガ手術/毛髪移植手術/美容皮膚科等)での通訳、パーソナルカラー診断、ガイド通訳等の仕事経験あり。
外国語系四年大学卒業、看護専門学校卒業後日本で看護師経歴あり。
現在は韓国語、日本語両方を使用する動画クリエイターとして活動しています。
韓国語に不安な方へ不便のないよう暖かいサポートが出来たらなと思います^^
どうせなら母国の日本人たちが韓国に来て不便な思いをせずに、素敵な思い出を残して帰国して頂きたいという気持ちが強いです
明るく気さくにがモットーです♪
ガイド、旅行計画、通訳などなどなんでもお気軽にご相談ください!
病院との通訳
施術前に緊張していましたがすごく優しい方で安心しました。術後も病院との連絡を取っていただいたりと、とても助かりました。私が不便な状態でちゃんとお礼を出来ませんでしたが、マルさんにお願いして良かったです。ありがとうございました