ミミズク
最終ログイン・1週間以内
通訳者・翻訳者
ミミズク
- 居住地：
- 京畿道
- 現地在住歴：
- 2000年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 平日午後6時以降、土日
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- ビジネス翻訳、予約代行
- 得意分野：
- 予約代行
韓国在住の50代主婦です。
K－POP関連のチケットは取れない可能性が高いため
申し訳ございませんがお引き受けしないことにしております。
レストラン、ホテルなど、電話での予約代行がメインです。
キャッチテーブルでの予約も対応しています。
平日は働いているためご連絡が遅くなる場合があります。
相談者のレビュー
きなこさん
kammim92さん
依頼内容
韓定食の予約
口コミ
とてもきめ細やかに対応いただいてなんて感謝をお伝えしたらいいかわかりません。初めての韓国でローカルな食事を楽しみたい目的でご依頼しましたが、ミミズクさんが親切にしてくださってとても安心して楽しむことができました。ありがとうございます！また渡韓する際はご依頼したいです。
ヒナさん
依頼内容
11名の団体旅行での食事の予約を依頼しました。
韓国には何度か行ったことがありますが、団体では初めてだったため予約がないと飲食店にも入れないと思い利用しました。
親切丁寧に対応していただき安心できました。
口コミ
10名以上でのレストランの予約をお願いしました。
サービス購入前の段階から色々と調べていただいて、10名以上であれば電話予約が必要とのことでお願いしました。
対応も早く日本語のメニューの用意をお願いしてくださっていたり丁寧に対応してくださいました。
ありがとうございます。
当日は安心して楽しく食事をすることができました。
また韓国に行く際はお願いしようと思います☺️
ゆかちんさん
依頼内容
推しのセンイルで食事するお店が電話のみの予約なので、利用しました。
口コミ
とても優しく、丁寧で、気持ちが良いやり取りができて、大、大、大満足です。ありがとうございました。
ゆかちんさん
依頼内容
推しのセンイルで韓国に行くのに、推しが行ったお店に行きたかったのですが、電話のみの予約だったので、こちらを初めて利用させていただきました。
口コミ
慣れない中、凄く丁寧に対応していただき、希望通りのお店に行く事ができました。またお願いしたいと思うくらい、気持ちが良いやり取りができたので、本当にありがとうございました。
Yuriさん
依頼内容
清潭洞のDIORカフェ。韓国の電話番号がないと予約出来ず相談しました。
口コミ
とても丁寧にご連絡いただき、安心してお願いすることが出来ました！またお願いしたいです。ありがとうございました。
えりさん
口コミ
ありがとうございました！
大変たすかりました！
裕子さん
依頼内容
カンジャンケジャンの有名店を予約いただきました。
口コミ
現地の携帯電話を持っていないと予約できないサービスでしたので大変助かりました。
大満足のお店でした。ありがとうございました。
ハルさん
口コミ
親切丁寧に対応していただきありがとうございました
あいころりんさん
口コミ
こちらの不手際にもとても親切にご対応頂きました。またよろしくお願いします
レストラン予約
今回2度目でレストランの予約をお願いしました。
前回同様、対応も丁寧で、こちらの要望ももちろんメニューや前情報も教えてくださり、とても助かりました。
おかげで、現地ならではの食事もスムーズにでき、一緒に行った友人も喜んでくれました！
本当にありがとうございました