Miyoh
在米13年目となります。ニューヨーク郊外で米国人の主人と犬を暮らしております。また、電子部品・メモリ製品を扱う商社にて働いております。こちらへ旅行に来られる方、留学やビジネス等、色々な場面において何かとお手伝いできることがあればさせて頂きます。
- 居住地:
- ニューヨーク郊外
- 現地在住歴:
- 2007/5から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語日本語
- 職業・所属:
- アメリカ企業
- 得意分野:
- 通訳、翻訳、送迎等
Miyohさんが回答したニューバーグの質問
料金の目安を教えてください!
はじめまして、PDF資料の翻訳をお願いしたいのですが、料金の目安を教えていただけないでしょうか? 専門知識などは必要なく、サイトの使い方やユーザーガイドのようなマニュアルになります。文字数...
Miyohさんの回答
はまちさん お返事が遅くなりまして申し訳ございません。 $0.1 per wordとして、5000文字なら$500というところでしょうか。 参考になれば幸いです。 よろしくお願いいた...
久しぶりの海外へ行こうと思っています。
だいぶ海外旅行には行っていなく、 漠然とニューヨークに行きたいと思っています。 ニューヨークでしたいことは、 ・写真を撮る ・ジャズライブを聴く ・街の感じも楽しみたい ・できたら観...
Miyohさんの回答
こんにちは、あきさん。 NewYorkCityへの観光ということで、ほんとに私の個人的な意見ではありますが。。。 冬は避けます。万一、大雪等ありますと交通機関がマヒしますし。私は初夏、秋をお...
Amazon.comの購入、及び輸入代行
Amazon.comで販売されている製品を、日本(東京都)に輸入代行していただきたいです。迅速に対応して頂けるとありがたいです。 ※今後も定期的に依頼する可能があります。 よろしくお願い...
Miyohさんの回答
Kazuki 様、日本へ輸送可能な品物でしたら、お手伝いさせて頂きたいと思いますが、まだお探しでしょうか。