Misato
最終ログイン・1ヶ月以上前
Misato
- 居住地：
- 現在日本在住／オンライン対応のみ
- 現地在住歴：
- 約6年（2019年4月〜2026年1月）
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 現在日本在住のため、オンラインでの翻訳・通訳サポートのみ対応しております。
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- 翻訳、通訳、カフェ、本屋、イベント、起業サポート
韓国在住歴約6年。
韓国企業での韓日翻訳業務を約4年経験後、現在はフリーランスとして日本在住にて活動しています。現在はオンラインでの翻訳・通訳サポートやご相談対応のみ承っております。韓国関連のオンラインサポートをご希望の方は、お気軽にご相談ください。
Misatoさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
KENTAさん
2025.08.13
現地視察、見学
今回初めて韓国に行きましたが非常に満足しています。
通訳はもちろんのことですが、私や相手の意図や想い、背景などを汲み取って伝えてくれたことがとても感動しました。
また双方に対してのコミュニケーション能力や配慮が抜群でした。
また訪れる際はお願いしたいと思います！