コメ
最終ログイン・1ヶ月以内
本人確認済

通常はGデザイン等の仕事をしております。
特に自分の仕事領域のイタリア語は十分扱えるレベルですので、美術関連やデザイン関連でのリサーチ、サローネ等見本市での調査、建築物探求の街歩きに同行などのご依頼をいただくことがあり、通常業務に支障がない程度でお受けしています。
もっと日本にイタリアの良さが、ピッツアやパスタ以外にも伝わればいいのに(逆にイタリアにもアニメや寿司以外の日本のことがもっと伝わればいいのになぁ)と思いながら、自分で足りない部分は現地イタリア人にも手を貸してもらいながら、お手伝いさせていただいています。
工芸の作家活動の幅を広げるべく、リサーチの為にミラノに行くにあたり、どのような場所に行くべきかをオンラインで教えていただきました。
私の旅の意図などを深く汲み取っていただき、私が求めているど真ん中の情報を教えていただきました。
ありふれたものではない、ネットで調べても出てこないような情報だったため、サービスの価値を最大限に活用させていただけました。
ありがとうございました!