韓国語→日本語へ翻訳いたします📚

こんにちは!韓国ソウル在住のMISAです☺️
日本では美容サロンにてパーソナルカラー診断/骨格診断/顔タイプ診断/メイクアップレッスンなどの
イメージコンサルタントとして活動していました💄✨
現在は韓国人のパートナーと一緒に、
「日本人が韓国で安心して美容・予約体験ができるサポート」をお手伝いしています。
✔️ 韓国語がわからなくて予約が不安
✔️ LINEや電話でのやりとりを代行してほしい
✔️ 美容クリニック・映画・公演などをスムーズに予約したい
✔️ 韓国の最新美容や流行も知りたい!
そんな方に、丁寧で安心できるサポートを提供します。
実際に自分自身も韓国の美容クリニックやサービスをよく利用しているので、リアルな体験を元にアドバイスできます✨
もし韓国で「ちょっとこれお願いしたい!」と思うことがあれば、ぜひご相談ください😊
ご希望に合わせて、彼(韓国人)と協力しながら対応いたします!
misaさんの回答
こんにちは!
ご希望の商品について、電話での問い合わせや、直接店舗へ足を運んでの確認も可能でございます。☺️
必要に応じて対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。