米国ニューヨークにてフィギュアスケートコーチ、また日英通訳、翻訳者、日本語教師として活躍している島田美樹と申します。USFSA（米国フィギュアスケート連盟）と、PSA（プロフェッショナルフィギュアスケート協会）のダブル登録コーチです。コーチ業をしつつ、自分でも日常的にトレーニングを続けています。日本では、学習塾講師として小中高校生の学習指導をしていました。

フィギュアスケートを習っているお子様達や、大人の方々の短期留学を全面的にサポート致します。
受け入れレベルは下はビギナーから上はハイレベルまで。使用リンクは、マンハッタンにあるSky Rinkというツインリンクです。ハイレベルなジュニア・シニア・国際レベルのスケーターには、NJにあるオリンピックレベルのリンクでのトレーニングをサポート致します。エッジワーク専門コーチ、プログラム振付師、ダンスクラス、オフアイストレーナーの紹介も可能です。

スケートレッスン留学＋NY観光を考えていらっしゃる方、大人になってからスケートに興味を持ち始めた方、お子様と一緒に渡米してプロの指導を受けさせたいと考えていらっしゃるご家族など、色々な方のサポートを全面的に行います。まずはどうぞお気軽にご質問下さい。