ミキ
最終ログイン・1ヶ月以上前
ミキ
- 居住地：
- Devon, イギリス
- 現地在住歴：
- 2009年4月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 融通のきく仕事なので前もって早めに連絡もらえればほぼいつでも可能です。けれど5歳の子供もいるのでサービスの内容次第になります。
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 医療職
- 得意分野：
- 格安旅、クラシックカー（主にミニ）、foraging(自然の食べ物採取)と創作料理、ウォーキング、サイクリング、キャンピング
イギリス在住10年目になりました。
ずっとイギリス人ばかりの環境で仕事をしています。夫は日本語の話せないイギリス人で、子供も一人います。
2017年、英語の試験IELTSでListening 8.5, Speakingで8.0(最高レベル9.0中)を取得。英語の勉強は渡英以来必要があって続けてきましたのでイギリス人語学学校教師の友人も数名おり、近隣の語学学校選び、勉強の相談にものれるかと思います。
日本でもイギリスでもずっと看護・介護職をしております。
友人・知人をデヴォンに観光案内することも何度かあり、家族や友人とあちこち出かけるのも好きなので年々この地域の良い所を多々発見し、いまではデヴォンが大好きです。車もあり、仕事でもあちこち運転するので自信はあります。
病院で仕事もしていますが、可能な限りお手伝いできることがあればさせていただきたいと思います。
まずはなんでもお問い合わせ・ご相談ください:)
ユーザーのレビュー
ピニナーナさん
mariboさん
依頼内容
現地観光通訳をお願いしました。現地事情をよく知っていらっしり、いろいろなお話も伺うことができました。
口コミ
とても優しく親切で、ご高齢のお客様に親身になってくださいました。トラブル時にもお手伝いいただき本当に助かりました。またお会いできたらいいなと思います。
佐藤さん
依頼内容
イギリス国内の会社への問い合わせ。
口コミ
ミキ様は頼りがいがあり当方の事細かな依頼に、親身になり問い合わせをしてもらいました。
ミキさんが応募したデヴォンの公開募集
通訳・ビジネス通訳ビジネスでの通訳希望
ミキさんの回答
こんにちは。 Torquayの隣のPaignton在住です。 誰か通訳者は見つかりましたでしょうか？ 私はちゃんとした通訳は経験はありませんが、過去９年イギリス人ばかりの環境で仕事をしてい...- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。
個別でご連絡させて頂きます。
よろしくお願いします。
すべて読む
ガイド・旅行同行現地観光ガイドをお願いできる方を探しています
ミキさんの回答
こんにちは。 日時によりますがお手伝いできるかと思います。 私はトーキー、ペイントンに住んで10年目です。 必要があればご連絡ください(^^)
すべて読む
予約・手配代行ホテルへの問い合わせと予約代行
ミキさんの回答
こんにちは。 もう2日経つので他に誰かお手伝いしてくださる方が見つかったかと思いますが、もしまだなら私でお手伝いできるかと思います。 必要でしたらご連絡ください。- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
今回は他の方にお願いすることになりました、また機会がありましたらご依頼させていただきます！
すべて読む
トーキーの街を案内して頂きました。
トーキーの街を案内して頂きました。とても気さくで話しやすい方で、会ってすぐに和やかに時間を過ごすことが出来ました。教えてい下さった情報も丁寧で分かりやすかったです。本当に楽しい時間を有り難うございました。