Rodriguezさん

現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。

Rodriguezさん

ロドリゲスと申します。ある企業様(赤坂に本社を持つ企業様です)が2月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか?時期は2月上旬の6日間を予定しております。
時間は未定となりますが、拘束時間としては8-21時の13時間前後となるかと存じます。(もちろんその間に休憩もあります)
なお、スケジュールによっては午後のみで可能な日等もありますが、まずは6日間/1日13時間拘束であった場合の1日当たりのレートを教えてください。

2016年10月3日 12時47分

Miaさんの回答

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

ロドリゲス様

初めまして、Miaと申します。
お見積もりですが、1日13時間拘束となった場合、ドライバーと通訳で、4万5千円となります。
内容などによって料金が変わる事も御座いますので、もし宜しければ詳細をお教え頂けたらと思います。

ご質問など御座いましたらお気軽にご連絡下さいね。
宜しくお願い致します。

2016年10月3日 16時14分

この回答への評価

Rodriguezさん
★★★★★

Mia sama

ご連絡をありがとうございます。いま見積もりを作成中ですので、実際に受注しましたらまたご連絡いたします。
また、通訳実績表など簡単なものがあれば、いただけますと助かります。
rodriguez at babel.co.jp

よろしくお願いいたします。

2016年10月3日 16時36分

追記

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

ロドリゲス様

早速のご返信有り難う御座います。
先程メールにて実績表をお送りさせて頂こうとしたのですが、
頂いたメールアドレス(rodriguez@babel.co.jp)では届かなかったので、実績表はこちらに添付させて頂きますね。

ご質問などありましたらお気軽にご連絡下さい。

宜しくお願い致します。

2016年10月3日 18時17分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

Rodriguezさん

現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。

RodriguezさんのQ&A

すべての回答をみる