上田実

シカゴ美術館4名様までご招待。（入館に並ぶ必要がなく非常に好評で、カフェ、ギフトショップ１０％引きも含みます）これまで大手外資系製薬会社様のエージェント様、教育IT系製造業様、スポーツ器具代理店様、某スポーツジム代理店経営者様、などのビジネストリップ・交渉の支援、ご帰国後の貴社のクライアント様との商圏に関するご連絡・交渉のサポート、個人のご旅行（男性女性問わずお一人旅も含みます）の支援をしてきております。

フリーの時間には、どうせ来たのだから個人で勉強した英語を使いたい、という方もいらっしゃいます。そんな方には、「ただ隣で黙って立っている通訳」もします。この場合はいざという時以外はそんなに通訳しません。これは意外と慣れていらした頃に人気で、なにかあなたが質問したいことを僕がまとめて用意して、声かけの練習をしてもらいます。お話になると、概して自然と聞き取りも上達するようです。（もちろん個人差があります）

コーヒー自家焙煎も小規模でしておりまして、シカゴの日本大使館にて定期的に小さいイベントにてサーブしております。お土産としてお持ち帰りになる方には好評を頂いております。シカゴに滞在して１４年になります。バイオリンの勉強・仕事を中心に活動。

美術館ご案内、地元の良いコーヒー店巡り、市内の良い雰囲気のレストラン（ガイドブックにあまりない少しハズしたところも含めます）へのご同行、サウスサイドよりのスポットはご希望によって、行けます。
一般的な通訳など、旅のお手伝いができます。ご予算も、かなりお金を使わずに周るガイドであっても大丈夫です。

（その場合は率直にお伝えください。お客様が気になさっているより、割と私どもの立場の者は気にしていなかったりします。また、途中で予算の調子はどうですか、と何回かお聞きしております。）

企業様の研修期間のレポートの素材集め（主に写真、インタビューの代行、聞き取り調査、動画）も取り扱っております。某医療関係会社をお抱えになるクライアント様の、医療学会にて、コアなお手伝いもさせていただきました。学会後、ご帰国されてからも継続的にサポートさせていただいております。

ご同行に加え、下調べをある程度なされたい方には積極的に足をつかってレポートをさせていただいております。ソーシャルメディアもフル活用して事前、事後のアプローチもしております。守秘義務により会社名を出されたくない、という場合は個人の記者としてレポートを行い、お届けしています。貴社の社名や立場を出した上で聞き込みをしたいが、オフィシャルな形にはしたくない、というやり方もあります。

＜お客様の声＞
＊企業研修があるものの、いわゆる「研修」の名のもと「お疲れ様でした」的な中身はゆるーいバケーションになっている現状が、社員様の間で一般的、でもあるようです。

そのような中、研修内容にしっかりと疑問をもたれ、フリーの時間をお仕事も兼ねて勉強したい、関連のある場所を訪れたい、という方もいらっしゃいます。そのような方にはこちらから特に力を入れて前もってご用意できるレポートをできる限り提供させていただいております。限られた現地時間の、効率よい過ごし方、段取りに役立てていらっしゃいます。

また、貴社の内情で、、、「社内報用なので、あまり観光色を出されたくないレポート」の写真をお求めであれば手の届く範囲で素材を足を使って取りにいけます。（ご本人の写っていない写真など）逆にお仕事をされている姿を捉えたい場合は、ご同行させていただいている際に、ご本人の作業されている物腰を含めて撮っています。

ご家族やパートナーに、自撮りは恥ずかしいけど、全体的な風景なら、、、という方には、さりげなく構図の中に小さめに捉えて撮影もいたします。

移動はバス、電車、こちらからウーバーの手配を短距離であれば、させていただいております。

＜一人旅の方も。思い出のスライドの作成も。＞

一人旅の方のご利用も歓迎しております。女性の一人旅の方もいらっしゃいます。市内のホテルでしたらご到着に合わせてお花をお届けするサービスもご利用いただいております。

シカゴ美術館は一度に４名様まで、こちらからご招待させていただいております。入り口左で大分ならぶ場合もありますが、ご同行させていただいている場合はスルーで行けます。半地下にある中庭の噴水の隣のカフェでランチもできますし、メンバーズラウンジへご招待してコーヒーかお茶で一息つくのも良いですね。２１歳以上であればアルコールも召し上がりになれます。おかげさまでご好評を頂いております。（本当にいいの？と、よく聞かれます。大丈夫です。）

ご同行させていただいている所々で、お隣で、お写真、短い簡単な動画を撮らさせていただき、後日２，３分程度のスライドを作成させていただき、お渡し（送信）もできます。

特に、「お土産は皆に買っていくけど、自分には別に、、、」という男性の方に合うようです。お帰りになってから、旅の様子を語るのはもどかしいこともありますよね。そこで、あなたの大切な方とシェアしたい・もしくはご旅行の途中でシェアしたい、という時にお役に立つようです。