ソウルイモさんが回答したソウルの質問

金浦空港からホテルまでの送迎

2月14日~16日にソウルへ4人で行きます。

金浦空港と明洞のホテル行き帰り
往復送迎してくださるロコさんを探しています。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめまして くみこさん。 金浦空港~明洞ホテルの送迎ですね。 自家用車11人乗りのカーニバルで 荷物も積めて余裕で4人乗車出来ます。 2/14と16同行出来ます。 航空便をお知らせ下...

はじめまして くみこさん。
金浦空港~明洞ホテルの送迎ですね。
自家用車11人乗りのカーニバルで
荷物も積めて余裕で4人乗車出来ます。
2/14と16同行出来ます。
航空便をお知らせ下さい。
よろしくお願いします?

くみこさん

★★★★★
この回答のお礼

有難う御座います。

すべて読む

市場の食べ歩きと子ども服のおすすめ

はじめまして。4月頭、高齢の母(元気です)と、小学生の男児(8歳)と初ソウルを予定しています。市場での買い物や食べ歩きと、子ども服を最終日に見たいのですが、広蔵市場(一番興味があります)と東大門、もしくは南大門のみ、のどちらがいいか知りたいです。もしくはほかおすすめおありましたらご教授ください。
最終日なので金浦空港へのリムジン乗り場にアクセスがいいと助かります。

また、午前中から半日程度このコースをアテンドしていただける方がおりましたら、ご相談したいと思っています!

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめまして。 市場での買い物や食べ歩きと、子ども服を見るんでしたら東大門市場でしょう。広蔵市場も近いです。 日程が合えば同行出来ます。 よろしくお願いします。

はじめまして。
市場での買い物や食べ歩きと、子ども服を見るんでしたら東大門市場でしょう。広蔵市場も近いです。
日程が合えば同行出来ます。
よろしくお願いします。

へるしんこさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます! 
また詳しく決まったらご相談させていただくかもしれません。
ありがとうございます。

すべて読む

今後車のほうを定期的にお願いしたいと思います。

韓国のほうで
月に2-3度くらいチャーターをしたいと思っておりますが
車を出してくれる人であったり直接お供していただける
と助かります。だいたい1日1万円前後でお願いしたいと思います。

周辺にいらっしゃいましたらご連絡お待ちしております。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

こんばんは。 月に2-3度くらいチャーターとのことでしたが 商談の同行でしょうか? 仕事の詳しい内容について知りたいです。

こんばんは。
月に2-3度くらいチャーターとのことでしたが
商談の同行でしょうか?
仕事の詳しい内容について知りたいです。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

★★★★★
この回答のお礼

沿う内容によって違うのですが
観光であったり、工場の見学です。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの追記

そうですか。
以前から空港送迎や商談同行や観光の案内の依頼もあり
ゆったりしたワゴン車で案内しています。
乗車人数や行先等の条件によって料金は変わりますが日程が合えば同行出来ると思います。
これのご依頼はいつ頃からでしょうか?

すべて読む

7月27日12時から

7月27日の12時から江南区清潭洞にあるレアート整形外科で美容整形のカウンセリングの通訳をしてくださる方を探してます。
以前に美容整形の通訳をしたことのおる方でお願いします

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめまして 明日ですね。 12時から1時間ぐらいでしたら同行できます。 今まで何年も美容同行しています。 よろしくお願いします。

はじめまして
明日ですね。
12時から1時間ぐらいでしたら同行できます。
今まで何年も美容同行しています。
よろしくお願いします。

すべて読む

7月27日の12時から通訳

7月27日の12時から江南区清潭洞にあるレアート整形外科で美容整形のカウンセリングの通訳をしてくださる方を探してます。
以前に美容整形の通訳をしたことのおる方でお願いします

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめまして こばやしさん。 美容整形の同行通訳をしていますが 今回は先約があり難しいです。 また連絡下さい。 よろしくお願いします。

はじめまして こばやしさん。
美容整形の同行通訳をしていますが
今回は先約があり難しいです。
また連絡下さい。
よろしくお願いします。

すべて読む

8月7日から9日までの家族旅行

8月7日から9日の二泊三日、家族4人(私妻50代、息子大学生、娘中学生)でソウルの初観光旅行をします。金浦空港から明洞のホテルまでの送迎サポート(午前中着)と観光プラン作成、もしくはガイドをお願いしたいのですが、妻の要望で女性の方にお願いしたいと思います。どなたかスケジュールが合う方はいますでしょうか?

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめましてマサさん 初めての韓国旅行ですか?楽しみですね。 残念ですが予約が入っていて同行が難しいです。 また機会がありましたらよろしくお願いします? よいご旅行になりますように?

はじめましてマサさん
初めての韓国旅行ですか?楽しみですね。
残念ですが予約が入っていて同行が難しいです。
また機会がありましたらよろしくお願いします?
よいご旅行になりますように?

すべて読む

観光と食事のガイドと通訳

10/13~15日、夫婦で初訪韓です。
まだざっくりですが観光と食事のアテンドを
13日午後~夕方、14日AM10時くらい~夕方(ほぼ終日)
どなたかいらっしゃいますか?
初の為、会話もダメで何もわかりません。
ちなみに金額もお願いします。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

はじめましてジョニーさん 初めての韓国旅行ですか?楽しみですね。 残念ですが予約が入っていて同行が難しいです。 また機会がありましたらよろしくお願いします?

はじめましてジョニーさん
初めての韓国旅行ですか?楽しみですね。
残念ですが予約が入っていて同行が難しいです。
また機会がありましたらよろしくお願いします?

ジョニーさん

★★★★
この回答のお礼

早速の回答ありがとうございます。

すべて読む

7/17(火)狎鴎亭での買い付けサポートをして頂ける方を探しています

11時から17時くらいまで買い付けの通訳をして頂ける方を探しています。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

こんにちは。 その日は先約がありまして 同行通訳が難しいようです。 申し訳ありません。 またのご依頼をお待ちしております。

こんにちは。
その日は先約がありまして
同行通訳が難しいようです。
申し訳ありません。
またのご依頼をお待ちしております。

碇さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました(^^)
またご縁がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

新泰仁に行きたいのですが・・

8月中旬以降に1人で韓国に行きます。
全羅北道の新泰仁という町に行きたいと思っているのですが
どのガイドブックにも出ていなくて行き方さえ分かりません。
どなたか同行してくださる方はいませんか?
ソウルから日帰りは難しそうなので
おそらく1泊2日になると思います。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ソウルイモさん

ソウルイモさんの回答

こんにちは。 全羅北道の新泰仁の1泊2日の同行ですか? 申し訳ありませんが泊まりの同行出来ません。 またよろしくお願いします。

こんにちは。
全羅北道の新泰仁の1泊2日の同行ですか?
申し訳ありませんが泊まりの同行出来ません。
またよろしくお願いします。

すべて読む