こんにちは。

LA在住13年です。
LAXはU字型に9つのターミナル（1・2・3・TB・4・5・6・7・8）が配置されていて、Tom BradleyまたはTerminal Bが国際線ターミナルで、U字のカーブの中央部分にあります。
JALはこのTBに到着し、アメリカ航空に乗り換えるためには隣のTerminal 4に行くことになります。

徒歩で、荷物を乗せたカートを押しながら移動したとしても15分くらいだと思います。
ターミナル間の移動はそれほど大変ではないので、あとは入国手続きにどのくらい時間がかかるか、アメリカ航空のチェックイン〜セキュリティ通過にどのくらい時間がかかるか次第です。

一泊される場合はビーチに行くのが良いと思います。
LAXは海側にあり、最寄りにはManhattan Beachが、有名なSanta Monica BeachならUberで15分くらいで行けます。
Santa Monicaはまさに観光地！で、Manhattan Beachは地元の富裕層が集まるエリアです。
カリフォルニアらしい海岸＆桟橋の風景も素晴らしいですし、レストランやカフェもたくさんあります。

ぜひ楽しんでください！
スムーズに移動できますように〜。

こんにちは。
ロサンゼルス在住13年目です。
Uberが良いと思います。

空港でUberを拾う場合（Lyftでもタクシーでも）、ターミナルから専用の乗り場（LAX-itと言います）まで無料シャトルバスで移動する必要があります。LAX-itという看板が出ているところで待っていれば、かなりの頻度でシャトルバスが来ます。バスにも大きくLAX-itと書かれています。

早朝に、ホテルから空港への移動にUberを使う場合、事前に予約しておくと安心です。ホテルの場所にもよりますが、特に平日の朝、空港まで移動する場合は通勤ラッシュに気をつけてください（ロサンゼルスの高速のラッシュはひどいです）。

日系の企業が提供している送迎サービスは片道200-300ドルくらいだと思います。
個人ならその半額くらいで受けてくれるかもしれません。
Uberならさらにその半額くらいじゃないでしょうか（例：混んでいない時間帯に空港からハリウッドのホテルまでなら50-60ドルくらい？）