4/16~19 展示会でのアテンド・通訳出来る方を募集しています。

Kさん

香港で行われる展示会へ行く予定です。

4/16~19まで、日中アテンドしてくださる方を募集しております。
当方多少英語は大丈夫です。
中国語通訳や現地の事について経験のある方いらっしゃいませんか？

時間帯や金額につきましては個別にご相談させて頂きたいです。
まずは日程の合う方からのメッセージお待ちしております。

宜しくお願い致します。

2018年4月5日 16時4分

ヒデさんの回答

jp82gmさん、

ご連絡ありがとうございます、

４月１６日から１９日まで、展示会の通訳のご依頼につきまして、
喜んでサポートさせていただきたいと思います。

私は通訳は基本的に英語を中心にしています。その上で、簡単な広東語、中国語が
可能です。
展示会に入場する際の無料入場証の申請を私の分も合わせて申請していただければ、
入退場が幸いです。申請に必要な個人情報は提供いたします。

待ち合わせ場所、時間など確定されましたらご連絡ください。

サポート料金はできるだけご予算に合わせるようにいたしますが、基本的に
一日２５０００円、２日で４００００円、３日出５００００円、４日間の場合は
６００００円でお願いしています。

ご満足いただけるよう誠意を持ってサポートさせていただきたいと思います。

よろしくご検討お願いします。

ひで

2018年4月5日 16時30分

★★★★

ご連絡を頂きましてありがとうございました。

料金の折り合いが合わず、今回は他の方を探す事に致します。
また機会がございましたら宜しくお願い致します。

2018年4月6日 12時18分

KさんのQ&A