
最終ログイン・1ヶ月以上前
マテオさんが回答したコウシュウ(広州)の質問
2020年1月6日7日の2日間広州で商談の中国語通訳依頼
すべて読む
アニメNARUTOのグッズを探しています。
マテオさんの回答
初めまして。マテオと言います。大量とは1000個とか単位でしょうか?でありましたら日本へクレーンゲーム用の景品を正式に卸している香港人友人がおりますので扱えるかどうか聞いてみますが。
すべて読む
広州空港からチャイナホテルまでの交通手段
マテオさんの回答
バスで広州火車駅まで行き、火車駅で地下鉄へ乗り越秀公園駅へ行くのが経済的では無いでしょうか?空港から広州火車駅まで必ずバスはあるはずです。
すべて読む
チャイナホテルについて
マテオさんの回答
タクシーなら100元ぐらいじゃないでしょうか。今地図アプリで見た所、所要時間は乗車してから40分。 地下鉄なら乗り換え多くて面倒、バスという手もありますが、初めての中国は大変かと思います。両替...- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございました。
両替をどうしようか考えてみます。 マテオさんの追記
銀聯カードマークの付いたクレジットカードをお持ちでそのカードに紐づいた口座に入金済みでしたらそのカードで引き出しするのが便利ですが、為替手数料幾らかかるのかは分かりません、よくお見えになる日本からのお客様はそうしてますね。セディナのクレカもデビットカードとして良いそうです。ご参考に。
すべて読む
アニメグッズに詳しい方探しています。購入代行希望の者なのですが
マテオさんの回答
クレーンゲームの景品になりそうなぬいぐるみに近いようです。香港、中国の知り合いが、大量に韓国や日本にそれら景品人形、ぬいぐるみ類を輸出しています。しかしバ⚪ダイやゲームセンターへの企業取引になり...- ★★★★★この回答のお礼
海外でクレーンゲームの景品だったようです。日本では販売されていないので、海外にしかないのだと思われます。
それぞれ10個や20個程度購入できたら、と思っておりました。
製造元へ確認したいのですが、どこへ連絡すればいいのか、記載がないので確認できずにいます…。
ご回答ありがとうございました!参考にさせていただきます!
すべて読む
深夜の広州駅からの站前路の様子を教えて下さい。
マテオさんの回答
広州火車駅の西側歩いて5-10分ぐらいのバスターミナルに止まるのではないかと思います。深夜ですとこのエリアは少々危険です。黒人、中東系、物乞いが有ります。どうぞ十分お気をつけ下さいませ。- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
ちょっとホテルの場所に後悔しています。
気を付けますね。
すべて読む
24日 広州 銀行口座開設
マテオさんの回答
Masuda様、残念ながらどこの銀行も海外居住者の口座開設は不可能です。こちらのVISA、住所が無いと発行してくれません。手数料頂けましたら代行購買お手伝い出来ますよ。まずは時間さえ都合がお互い...
すべて読む
広州のショッピングエリア
マテオさんの回答
体育西路駅から体育中心駅に至る地下街は大きいですね、色んな所にあると思います。若者向きですね。- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
なかなか探せなかったので。
すべて読む
タオバオの代理購入について
マテオさんの回答
ロコ様 普段からタオパオで日用品から食料までオンライン購買しており、業者とのやり取り、返品、1部受け取り、返金などお手の物です。片手間で出来るような事から本格的なビジネスまでご要望にお答え...
すべて読む
マテオさんの回答
モゲ様
日本人は1名でしょうか?
人数多くなればお見積もり変わります。1名様でしたら2日間で30000円となります。ご検討の程よろしくお願いします。通訳のプロではございませんので込み入った専門的な内容は何とか対応しますが、現在対応していますアパレル関係ででしたら自信ございます。よろしくお願いします。
マテオ