gwm97350さん,はじめまして。
ウラジオストックのご旅行ですね。
①日本のクレジットカードは使えます。ただ、ロシア国有鉄道のサイトのシステムが安定してない為、たまにエラーが出る可能性があります。
②ロシア国有鉄道の往復チケットのディスカントはないですが、往復で買ったほうが、また購入する煩わしさが減ります。
③チケットの予約は　このサイトから購入できます。　http://www.tutu.travel/poezda/　（英語）
④　チケットの購入は、　電車に乗る45日前から購入可能です。
参考になりましたでしょうか。　
何か分からないことがありましたら、直接スカイプでお話したほうが、直ぐに解決できると思いますので、いつでも連絡ください。
宜しくお願いいたします。