k氏さん

ランボルギーニ本社と交渉

  • 商談・交渉
  • 各種交渉

k氏さん

ランボルギーニ本社と技術査証発行の交渉をお願いしたい

2024年3月30日 18時14分

ビアンカさんの回答

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

余計なお世話ですが日本に国際弁護士さんがいらっしゃりまたイタリア語日本語の法律専門の通訳さんもおいでですのでそういうところに依頼する事をお勧めします。私はイタリア政府の発行している通訳の資格を所有し40年以上イタリアに住んでいるのでイタリア語いわゆるペラペラですが、だからと言って車には全く詳しくないので専門的な技術的なレベルは自信がありません。自分の車をメカに持って行ってどこが調子悪いかというレベルでの応答には不自由しませんが日本語でもどうしても車が動くのかわかってないので、、、、、どうぞいい弁護士さん見つかりますように。また現在は貿易一般英語でオッケイです。

2024年3月31日 15時38分

この回答への評価

k氏さん
★★★★★

ご親切にありがとうございます。今、自動車販売業に関わる方からご連絡を頂き相談中です。機会があれば是非ご相談申し上げます。

2024年3月31日 15時54分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

k氏さん

ランボルギーニ本社と交渉

k氏さんのQ&A

すべての回答をみる