ビアンカさんが回答したフィレンツェの質問

鉄道スト時にも保証されている便の探し方

お尋ねします。

ローマからフィレンツェに移動する場合で
金曜や月曜だとストが心配なのですが、
ストの時でも運行が保証されているテルミニ〜サンタマリアノヴェッラ間の
トレニタリアやイタロの便はないのでしょうか?

下記を見てもテルミニ〜サンタマリアノヴェッラ間は見つかりません
なるべく6時から9時台や18時以降を予約するのが確実ですか?
https://www.trenitalia.com/content/dam/trenitalia/regionale/treni-garantiti/Regionale%20Toscana_sito.pdf

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

ストがあるかないかわからない時点ではどの列車が運行保証かは分かりません.鉄道員にも分かりません.ストがある場合に直前に発表されます。

ストがあるかないかわからない時点ではどの列車が運行保証かは分かりません.鉄道員にも分かりません.ストがある場合に直前に発表されます。

すべて読む

フィレンツェ市内での子供服店

こんにちは。初めてフィレンツェを訪れるマダムリンゴです。
フィレンツェには子供服の展示会で参りますが、初めてのフィレンツェなので、少し長めに滞在して観光と特別なお客様向け(子供服店を営んでいます)のお土産のお洋服を買いたいと思っています。
おすすめのお洋服屋さんがあれば教えていただきたいです。ファストファッションは対象外です。
イメージとしてはTAF(刺繍のドレスや品のあるお洋服が揃っています)のような子供服専門店またはデパート。
リナシェンテのデパートの子供服はどのようなものがありますか?
路面店では日本に入荷していないイタリアブランド(といっても庶民的なものも大歓迎)が良いなと思っております。
それ以外にも、ココに行ったら子供服がサクッとみられるよ!みたいなモール?的なものがあれば教えてください。

なお、スペインのようなシエスタの時間はあったりするのでしょうか?効率的にお店を回りたいのでスケジュールを決めておきたいと思っています。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。私がフィレンツェに来た40数年前はベッキオ橋のそばにオリジナルの子供服のお店があって娘の誕生に絹の赤いタンクトップを買ったものでした。新生児に赤い絹のタンクトップを着せるとその子は一...

こんにちわ。私がフィレンツェに来た40数年前はベッキオ橋のそばにオリジナルの子供服のお店があって娘の誕生に絹の赤いタンクトップを買ったものでした。新生児に赤い絹のタンクトップを着せるとその子は一生困らないという習慣がありました.今のイタリア人の若い子は知らないでしょう。路面店の子供服の店は全国展開のブランドで庶民的とは安いミャンマーとか製という意味です。イタリアも老齢タイ国で子供が少なく、可愛いいいものは高くて売れないから
閉店.飲食店になっています。

すべて読む

フィレンツェ空港のチェックインについて

9月中旬にフィレンツェ旅行を計画しています。
帰りの便が水曜日の朝7:05発のロンドン行き(British Airways)なのですが、ホテルからトラムで行くと始発でも5:22着です。これだと遅いですか?
やはり2時間前までに空港に着かないといけないでしょうか。
(そういうことだと、ホテルでタクシーを手配してもらうことになりますね)
そもそも受付カウンターは何時から営業開始なのでしょうか。
チケットを手配したJALに問い合わせても情報を持ち合わせていないとのことで教えてもらえず、British Airwaysのホームページでも分からないので困っています。
よろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

始発便の2時間前にはもうチェックインカウンターも開いてるし絶対タクシーで早めに行ったほうがいいですよ.9月なら大丈夫だと思いますが夏のイタリア45度になったこともあって、ガソリンが蒸発してしまう...

始発便の2時間前にはもうチェックインカウンターも開いてるし絶対タクシーで早めに行ったほうがいいですよ.9月なら大丈夫だと思いますが夏のイタリア45度になったこともあって、ガソリンが蒸発してしまうので予約が取れていてもギリギリに来る人は重さを軽減するために機長の判断で乗せてもらえず翌日の便になったりします。最後の方に来た人が今日は暑いから明日の便にしてと言われて?????いっぱいの場面に出会したことがあります.異常気象で9月でも暑いとやばいからできるだけ早く空港に行ってチェックインしてしまったほうがいいと思います。

fleur1291さん

★★★★★
この回答のお礼

ビアンカさん、回答ありがとうございました。
なるほど、そういうこともあるのですね。貴重なアドバイスです。
参考にして検討します。

すべて読む

ラベェンナ日帰り観光

ラベェンナのモザイク画をぜひぜひ見てみたいと思っています。私達は夫婦2人、7泊のイタリア個人旅行です。そのうちフィレンツェに2泊します。フィレンツェから、ラベェンナに日帰り観光をしたいと考えています。調べたところ列車では、ボローニャからの乗り換えとなっていました。日本のガイドブックなどでは、情報が殆どありません。フィレンツェから列車での日帰り観光は可能ですか?その場合、乗車券などの手配は前もってしたほうががいいですか?
また車での送迎を手配する場合、かなり費用がかかるようですが、おいくら位が相場でしょうか?

ラベェンナについては、日本では、ほとんど情報がありません。イタリア在住のロコの方に教えていたげたら幸い
です。よろしくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。フィレンチェから日帰りでRavenna観光不可能ではありません.片道2時間ちょっとで乗り換えも1回です。ただしボローニャ駅は地下5階にフレッチャロッサなどの特急電車がついて乗り換えが...

こんにちわ。フィレンチェから日帰りでRavenna観光不可能ではありません.片道2時間ちょっとで乗り換えも1回です。ただしボローニャ駅は地下5階にフレッチャロッサなどの特急電車がついて乗り換えがややこしいのでご注意ください.電光掲示板を見て他の階に移動するのにエスカレーターやエレベーターで標識は多く出ているので標識を見て乗り換え下さい.昔はラベンナは静かな地方都市でしたが世界遺産になってからイモ洗い状態のすごい観光客が来てモザイクが綺麗な教会は3ケ所見るに値しますがあらかじめ予約が必要か予約が取れるかを確認したほうがいいと思います。予約必要で予約がないとせっかく行っても教会の中には入れない可能性があります。フィレンツェからハイヤー終日チャーターすることも可能ですが多分12万円くらいかかると思いますので、電車で往復.ラベンナでの移動はタクシーをお勧めします。

りん子さん

★★★★
この回答のお礼

ビアンカさま
回答いただきありがとうございます。、ボローニャでの列車の乗り換えなど、むつかしそうですね。しっかり検討して決めたいと思います。ありがとうございました。

すべて読む

イタリアからサンマリノへの陸路移動にあたって

日本国籍の一般旅行者です。10日以内の短期観光で、日本からイタリアに入国し、陸路で、2泊ほどサンマリノに行きたいのですが、
1)有効な旅券以外に査証とか必須なのでしょうか。その場合、日本で用意していく書類とか、イタリア入国後、イタリア側で用意する書類とかあるのでしょうか。
2)イタリアーサンマリノ間の道路の国境でも、入管当局のブースが24時間稼働していて、国境通過者は、入出国において、全員、審査を受けるものなのでしょうか。
※市販のガイドブックやWEBでも、2024年以降の最新情報の中からは、あまり、見つけられなかったので、教えてくださいませんか。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

サンマリノ入国はようこそサンマリノへと書いてある看板が出ているだけでスルーです。入国審査とかありません.逆にパスポートに入国者の証拠というかハンコウを押してもらいたい場合は、市役所なのか法務局な...

サンマリノ入国はようこそサンマリノへと書いてある看板が出ているだけでスルーです。入国審査とかありません.逆にパスポートに入国者の証拠というかハンコウを押してもらいたい場合は、市役所なのか法務局なのか???で有料でハンコウを押してもらえて世界中の観光客が行列しています.2泊は多すぎて、狭いので1泊で充分かと思います.レンタカーで行く場合は法令によほど気をつけて下さい。歴史的旧市街は居住者や身体障害者さんの車以外乗り入れ禁止駐車禁止であちこちカメラが設置してあり2-3ケ月後に日本に罰金が届くので、決められたパーキングに駐車し歩くかホテルが旧市街でしたらホテルの人に伝えてナンバーを入力して罰金対象から外す手続きが必要で(オンラインでできる)ホテルの前まで行けて荷物をおろしてから駐車しておくことはできず車は所定の駐車場に移動させねばなりません。ホテルによっては駐車場付きでお客用の駐車場があるホテルもあるので確認した方がいいでしょう。

Nickさん

★★★★★
この回答のお礼

車での移動を考えていたので非常に参考になります。
ZTLとか厳しそうですね。罰金を課されることのないよう、気を付けたいと思います。
ありがとうございます。

すべて読む

海外初めての一人旅です

3週間フィレンツェで学ぶ予定で計画していますが
本当に大丈夫な学校なのか? 
フォローは大丈夫なのか? 
担当者となかなか意思疎通が取れなくて不安で一杯です。 航空券に始まり学校以外の手配は全て自分で取らなければならないのですが 航空券で気を付けておく事、お勧めの手配先などありますか? また
往復、大阪から1人でも 余裕を持って動けるルートにお勧めはありますか?
学校が終わってからの帰国前、 1.2泊伸ばしてミラノなどにも行ってみたいのですが フィレンツェで延泊するか 観光地近くでの宿泊が便利なのか 大きな荷物を持って動く事を考えると どう動くのがベストなのか
情報を頂けるとありがたいです
盛りだくさんで申し訳ありませんが
よろしくお願いします

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。航空券についてはLCCだと悪天候やストライキで欠航や遅延の場合電話が繋がらず買い直すハメになることが多いそうですし、大手(日系JALやANAだと特に)安心です。過去乗り遅れて本当はダ...

こんにちわ。航空券についてはLCCだと悪天候やストライキで欠航や遅延の場合電話が繋がらず買い直すハメになることが多いそうですし、大手(日系JALやANAだと特に)安心です。過去乗り遅れて本当はダメだった時も無料で翌日に変更してくれたことがあります。担当者とはとことん納得いくまで何度でも時にはイエスかノーかで答えてとか書いてはっきりさせることをお勧めします。これから語学の勉強に行くのに準備で意思の疎通ができないのは心配です。わかったつもりではなくちゃんと確約とって電話ではなく書面で確認しておくべきだと思います.ミラノはビジネスの町でただ一つ見るべき最後の晩餐は予約が取れない状況ですのでローマになさったらどうですか?ローマのサンピエトロ寺院は信者でなくても自分の目で見る価値があると思います。

mtomoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます
やはり 意思疎通のできる航空会社が安心ですね
学校ともとことん話す!
ミラノで留まるより ローマの方が良さそ
うですね サンピエトロ寺院の
情報ありがとうございます 
候補に入れてみます

すべて読む

旅行者でも参加できるボランティアがあるかどなたかご存知ないですか?

2025年7月中旬にイタリアで旅行者も参加できる数時間〜3日ほどのボランティア活動があるかご存知の方はいらっしゃいませんか?

16歳15歳でも参加できるものがあれば教えていただけますとありがたいです。

小さなコミュニティで日本について伝えるなど、現地の方が喜んでもらえることができたら嬉しく思います。

何とぞよろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ.25年前から活動するライラックという日本文化団体が6月末にタナバタのイベントをフィレンツェで開催するのですが7月中旬はイベントがありません。普段は墨絵教室や和食教室書道や日本舞踊のコ...

こんにちわ.25年前から活動するライラックという日本文化団体が6月末にタナバタのイベントをフィレンツェで開催するのですが7月中旬はイベントがありません。普段は墨絵教室や和食教室書道や日本舞踊のコースがあります。

moguakiさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!7月中旬はないのですね。

すべて読む

フィレンツェ駅到着からピサの斜塔・食事同行などお願いできますか

私、日本の株式会社 ファインスカイという旅行会社の浅井晴子と申します。
お客様 ご夫婦からフィレンツェのサンタマリアノヴェツラ駅到着からホテルチェックイン・観光
翌日 ピサの斜塔観光 夕食などの手配の依頼を受けました
9月中旬ですが日程が確定しましたらご連絡いたします。
どうぞ宜しくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。フィレンツェの公認ガイドの池田磨美と申しますが9月中旬でしたらまだお時間あってお引き受けできますのでどうぞ宜しくお願いします。ありがとうございました。

こんにちわ。フィレンツェの公認ガイドの池田磨美と申しますが9月中旬でしたらまだお時間あってお引き受けできますのでどうぞ宜しくお願いします。ありがとうございました。

silk2971さん

★★★★★
この回答のお礼

早速にご連絡ありがとうございます。
行程が決まりましたご連絡いたします。
岐阜県で旅行会社を経営しています。
別の案件もありますので今後とも宜しくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの追記

イタリア全土でガイドできるライセンスですのでピサやシエナもお引き受け申し上げますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

宅急便受け取りと配送

イタリアでお気に入りのブランド品を受け取った後パリへ送ってくださる方を探しています。お礼は25€で、配送料金は実費で払います。ブランド品購入も自分で行います。セール中で急いでいます。よろしくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

イタリアではDHLでも午前か午後かの指定しかできず先日は12時以内というのが来たのは午後3時でした.Amazonも朝9時から22時までというだけで、1日中家で待機してしていなくてはならず、25ユ...

イタリアではDHLでも午前か午後かの指定しかできず先日は12時以内というのが来たのは午後3時でした.Amazonも朝9時から22時までというだけで、1日中家で待機してしていなくてはならず、25ユーロの報酬ではとてもできないです。

すべて読む

男性用美容家電の米国消費者アンケートの設問翻訳業務

お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
 └言語:日⇔英・独・伊・仏・アラビア
 └設問数:約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。フィレンツェ在住の池田磨美と申します。皮革、衣類、美容関係のリサーチ経験ございますので日程がお決まりになられたらお引き受けできるかどうかご返答申し上げます。どうぞよろしくお願いします。

こんにちわ。フィレンツェ在住の池田磨美と申します。皮革、衣類、美容関係のリサーチ経験ございますので日程がお決まりになられたらお引き受けできるかどうかご返答申し上げます。どうぞよろしくお願いします。

すべて読む