kyon
現在フランス在住１８年、パリ在住１２年目です！
当方プロのフォトグラファーとして写真撮影等を行なっています。２０２４年にStudio Mökki Parisを設立し、ウェディング、ハネムーンフォト、ポートレート、美術展などの写真撮影を行なっております。サービスに載っていない要望にも柔軟に対応し、皆様のパリ滞在がより楽しくなるようにお手伝い致します🌟
フランスでは公立美大修士卒後、一般企業でも勤務経験もあり、仏語、英語はビジネスレベルです。また、商談や展示会、パリフォトなどのイベントでの通訳やアテンドとしても経験があります。通訳や翻訳も承ることも可能です。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 居住地：
- パリ
- 現地在住歴：
- 18年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- ケースバイケース お問い合わせください！
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- フォトグラファー、映像制作、通訳
- 得意分野：
- 写真撮影 映像撮影 映像編集 美術館巡り 通訳
kyonさんが回答したパリの質問
モンサンミッシェル行きの特急乗り場について
10月末に個人手配でモンサンミッシェルに行こうと思っております。 家族4人での工程のため、なるべく費用を抑えたく、モンパルナスから特急／Intercités＋バスのチケットを購入しました。 ...
kyonさんの回答
基本的にQRコードがついているものであれば、チケットはQRコードがチケットになるので発券する必要はないです。モンパルナス駅は比較的大きいので、早めについてターミナルを電光掲示板で確認して探すこと...
NAVIGOウォレットについて
初めまして。この度パリディズニーランドへ行くことになったのですが、パリ中心地からパリディズニーランドへ向かう電車のチケットについて質問させてください。 iPhoneのウォレットにNAVIGOを...
kyonさんの回答
今のシステムではNAVIGOに入れることはできません。チケットを券売機で購入してください。１月からはNAVIGOで全ゾーンに移動できるようになるそうです！
TGVに持ち込む荷物について
CDGに着いた後、TGVで地方に向かいます。チケットは予約しましたが、SNCFのサイトを見ると、「荷物にはラベルを付ける必要がある」と書いてありました。これはスーツケースに荷物タグをつけると言う...
kyonさんの回答
自分の名前と住所、連絡先です。万が一電車に荷物を忘れると不審物として扱われ、電車が長い時間止まったり、また忘れ物として扱われず廃棄されることがあります。必ずタグをつけてください。
北駅の治安とホテルまでの交通手段
家族旅行です。午前中に北駅について、グレヴァン美術館近くのホテルへどう行こうか考えています。天気が良ければ歩いてもいいのか、地の利のないところでスーツケースを持って歩くのはやはり疲れるし危ないか...
kyonさんの回答
北駅付近は治安は良くないです。ローカルでも用事がなければほとんど行きません。家族での移動は目立ちますし、スーツケースもとなるとタクシーでの移動をお勧めします。
宿泊先のおすすめ地域について
こんにちは。 宿泊地域の相談です。 パリ中心部で予算とあう宿泊先が見つからなかったので離れますが、イヴリー=シュル=セーヌ or Bondyにある民泊施設を利用しようかと思っています。 フ...
kyonさんの回答
イヴリー=シュル=セーヌ の方が治安を考えると安心だと思います。
9号線の有人窓口がある駅名を教えて下さい
9号線にNavigo Easyが買える有人窓口がある駅はありますか？ご存知の方がいらっしゃいましたら駅名をご教示下さい。
kyonさんの回答
Chausse d'antin Lafayette がオススメです。オペラから徒歩圏内です！
電車（TER）の予約有無についておしえてください
こんにちは。 初めてフランスに旅行する予定です。 GoogleMapで調べ、ストラスブールからTER（電車）でコルマールまで乗車しようと思っていますが そもそもTERとは予約必須な車両...
kyonさんの回答
予約必須ではないいですが、あらかじめSNCF（フランス鉄道）のサイトでチケットを買うことができます。たまに電車がなくなることもあるので、現地に行ってから購入した方が無難かと思います。
パリ北駅の公衆電話。
9月２日、ロンドンからユーロスターで パリ北駅に到着します。 諸事情で、パリ北駅で電話をかける必要が生じました。日本の携帯電話は使えません。（使いません） ①パリ北駅（構内。改札外）で公衆電...
kyonさんの回答
こんにちは！今公衆電話は、パリのどこを見回しても見当たらないというぐらい撤去されていて、果たして駅に公衆電話があるかは確認できませんが、親切そうな人に電話したいと言ったら貸してくれると思います。...
レストランのネット予約画面について
グーグルマップで、レストランの概要を見ると 「席を予約する」という項目があります。 日本と同様に予約サイトを通じて予約出来るのでしょうか？ CIVILITÉという項目がありMadame...
kyonさんの回答
お母様がレストランで代金を支払われるのであればMADAMEを選ぶのが無難だと思います。
10月新婚旅行に行きます。
10月初めてパリに行きます。 観光がメインになると思いますが 1週間ほど滞在するので 新婚旅行でおすすめの 体験はありますか？ (ワイン巡り、お菓子づくり意外にあれば…！) ...
kyonさんの回答
こんにちは！ レストラン情報ですが、Eunoé restaurantというレストランがオススメです。日本人シェフが作っているので、日本人の口に合うようにライトなフレンチになっています。見た目も...