去年までドイツに住んでいた者です。
昨日ドイツにいる友人と話したところ、今まで月に60ユーロだったところが200ユーロ以上までになったと言っていたので、あながち大げさな話ではないかもしれません。

はじめまして。
旅行のプロではないので参考になるか分かりませんが、回答させていただきます！

①②シュトラスブールも視野に入れるのであれば、ドイツ南西部に限定して周るのが適当かと思います。フランクフルトからであれば、ハイデルベルク、シュトゥットガルト、ニュルンベルク、小さい街も視野に入れるのであれば、バンベルクやレーゲンスブルクも個人的にはオススメです。
Deutsche Bahn（ドイツ国鉄）のサイトで始点と終点を入力すれば、鉄道でのルートは簡単に調べることができます。また、長距離バスの方が安く済むことが多いので、ぜひFlixbusというサイトをご覧になってみてください！移動が長時間に及ぶ場合もあるので、悪しからず‥。わたしの場合は、長距離は鉄道、中距離・短距離はバス‥といったように、使い分けています。

ちなみに、わたしはドレスデンから1時間ほどのところに住んでいますが、ミュンヘンまででもかなり移動がキツイので、東西あるいは南北離れた箇所を周るのは避けた方がいいかと‥。狙いを絞って、ひとつひとつの街をゆっくり堪能するのも悪くないですよー！

仕事の都合上、残念ながらガイドはできませんが、素敵な旅行になることを願っています:)