料理教室に同行していただける方を探しています
tarumiyaさん
はじめまして。
20代と30代の夫婦でバンコクに旅行へ行くこととなりました。
11月15日にシーロムにて料理教室へ参加したいと思っています。
教室の先生や参加者の方々とコミュニケーションがとれるよう、
一緒に参加・通訳をしていただけるロコ様を探しています。
時間は9時頃から4時間程度です。
同行の料金もお教えいただけますでしょうか。
よろしくお願いします。
2019年11月2日 23時0分
kunhide111さんの回答
初めまして。
タイ在住19年になる鈴木と申します。
簡単に自己紹介を致しますと、学生時代に交換留学でバンコクに1年滞在、日本に帰国後は埼玉県警国際捜査課で3年間タイ語の専門通訳官を公務員として勤めておりました。その後、29歳の時に単身タイに渡り、主に日系の工場に管理者として勤め、会社の経営等に関わっておりました。2018年に会社を辞め、現在はフリーランスとして活動しております。タイ語はネイティブ並みです。
昨年、ロコの依頼でバンコクの料理学校の通訳を担当させて頂いたことがあります。料金は4000バーツほどで考えております。
よろしくお願い致します。
2019年11月3日 0時31分
この回答への評価
★★★★★
ご回答ありがとうございます。
検討させていただきます。
2019年11月3日 1時22分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
料理教室に同行していただける方を探しています
tarumiyaさんのQ&A