香さんが応募したベネチアの公開募集

海外調査・海外進出支援ショップに代理電話確認をお願いしたいです。

こんにちは
私が日本語以外話せませんので、代わりにショップに代理で電話確認をしていただきたいです。

確認していただきたいショップの数がそれなりにありますので支払いは当然したいと思っておりますので、どなたか助けていただけませんでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

Ta-jiさん こんにちは おしゃっている 電話確認とはどんなものか、もう少し詳しく 教えて頂けませんか? 場合によっては お力になれるかも知れません。 では、ご返信お待ちして居ります。...

Ta-jiさん こんにちは
おしゃっている 電話確認とはどんなものか、もう少し詳しく
教えて頂けませんか?
場合によっては お力になれるかも知れません。
では、ご返信お待ちして居ります。 香

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのベネチア一人旅の観光ガイド依頼

2017年11月14日又は15日に男性1名、6時間ほどサンマルコ広場周辺の市内観光ガイドとゴンドラ乗船のお手伝いをお願いしたいのですが、どなたかお願いできますでしょうか。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

今日はkuroneko3zzzさん 配信受け取りました。香と申します。 来週の火曜日ですね。私はサン・マルコ区内に住んで居ります。 現在の質問の仮定で、全てお応えできると思います。 ...

今日はkuroneko3zzzさん

配信受け取りました。香と申します。
来週の火曜日ですね。私はサン・マルコ区内に住んで居ります。
現在の質問の仮定で、全てお応えできると思います。
宜しければ、詳しい予定をお知らせくだされば幸いです。
その上で、万全なケアをさせていただきたいと思います。
それでは、どうぞよろしくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行5/22に街案内をしてくれる方を探しています。

12:50にマルコポーロに到着致します。そのまま合流して4時間程度の街案内と食事を一緒にしてくれる方、いらっしゃらないでしょうか。
はじめてのイタリアなので道中に交通機関の使い方や、過ごし方のコツなんかをお話し頂けると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

ヒカルさん 始めまして,香と申します。 配信されてから日がたっておりますのでもう見つかったでしょうか? 私はヴェニスの中心に住んでおりますので,美しい街を毎日庭を回る様に行き来しており...

ヒカルさん
始めまして,香と申します。
配信されてから日がたっておりますのでもう見つかったでしょうか? 私はヴェニスの中心に住んでおりますので,美しい街を毎日庭を回る様に行き来しております。
空港にもお迎えに上がります。
まだ決めた方が居ない場合にだけ,仔細をお知らせくださいませ。
それでは どうぞ宜しくお願い致します。 香

すべて読む

ガイド・旅行同行ベネチアガイドについて

2月22日(水)午前ベネチア市内を案内していただける方を探しています。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

わかばさんへ 初めまして香と申します。 私はこの水の都 ベニスをこよなく愛するが故 市の中心に永らく在住している者です。何かしら宝庫の様な素晴らしくスペシャルなこの街を楽しむのにはやはり...

わかばさんへ

初めまして香と申します。
私はこの水の都 ベニスをこよなく愛するが故 市の中心に永らく在住している者です。何かしら宝庫の様な素晴らしくスペシャルなこの街を楽しむのにはやはりその術が必要なポイントに成りますね。
が、もう見つけられましたか? … それとも 未だと言う事で、もし 私で宜しかったら、
数々の素敵な処へご案内して差し上げましょう。
それではご連絡お待ちしてしております。 ? 香

すべて読む

購入代行商品の荷受、転送の依頼

初めまして。

日本在住のteshi5198と申します。

当方はアパレル商品を日本に輸入しており、現在ヨーロッパのブランド品の
荷物転送をお願いできる方を探しております。

まずは、5~10件/月ほどと想定しております。

今後は、取り扱いブランドを増やし、仕組み化していことで、
依頼件数を増やしながら、スムーズな運営ができればと思っています。

ご興味がありましたら、ご連絡をいただけますと幸いです。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

teshi5198様 こちらこそ 初めまして、香と申します。 興味があり、配信させて頂きました。 私はヨーロッパ在が長く、現在は水の都ベニスに在住して居ります。 90年代の後半に輸出...

teshi5198様

こちらこそ 初めまして、香と申します。
興味があり、配信させて頂きました。
私はヨーロッパ在が長く、現在は水の都ベニスに在住して居ります。
90年代の後半に輸出入の事務所を持ちマネージャーとして仕事をしておりました。
仕事の上でのヨーロッパ人との接触は微妙に難しいものですが、幾多の経験を経て
よく心得て居ります。
先ずは、仕事の内容を可能な限り教えて下されば幸いです。
それではご連絡まで。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳イタリア温泉の取材に同行してくださる方を募集します。

初めまして。
私は現在、日本、世界の温泉をブログサイトでまとめており、今度イタリアへ取材に行きます。
当方、イタリア語が話せない上に、初めてのイタリアですので、現地でのガイドと、通訳などをお願いできます方を探しております。

報酬については、別途ご相談させてください。個人事業ですので相場を超える金額は難しいと思いますが、そのぶん入浴料や交通費はこちらで負担いたします。
取材は入浴を伴います。イタリアの温泉が好きな方、興味のある方は特に大歓迎です。

日程と訪問地は以下のようになっております。
①【日程】2/24 金
 【場所】モンテカティーニ・テルメ

②【日程】2/26 日
 【場所】アバノ・テルメ、モンテグロット・テルメ

私の運営しているサイトや、スケジュール、取材の詳細などは個別にご連絡させていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

だいや様 初めまして、香と申します。 温泉郷への訪問との事ですね。私は現在ベニス在住ですが、必要とあればどちらへでもお供致します。ガイドと通訳という事ですが、イタリア語の微妙なニュアンス...

だいや様

初めまして、香と申します。
温泉郷への訪問との事ですね。私は現在ベニス在住ですが、必要とあればどちらへでもお供致します。ガイドと通訳という事ですが、イタリア語の微妙なニュアンス等も
良く心得ておりますのでお力に成れると思います。ただ、現在車は運転致しません。
質問です。
取材は入浴を伴う事の、仔細を良く知りたいのですが?
お支払いの件についてはトラベルロコ社を通す事がロコ依頼への条件と成りますが?

以上、御希望の意とは少し異なりますが、御了承の上、お願い致します。

だいやさん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございました!ご連絡が遅くなりましてすみません。

今回、ちょうど現地在住のロコさまにご連絡がつき、その方にお願いすることができました。

また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの追記

だいや様
評価とご返事有難う御座いました。
ご希望の方が見つかり、ますますのご活躍をお祈り致します。
再び、機会が有るのならばその折には、此方こそよろしくお願い致します。
???

すべて読む

ガイド・旅行同行アッシジのガイドを探しています

2017年3月にローマに滞在します。その日に日帰りでアッシジに行きたいと思っています。イタリア語ができないので、当日アッシジをガイドしてくださる方を探しています。可能な方、ぜひご連絡ください。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

yamakyonさん今日は! ガイドと通訳をお探しですか? イタリア語はもう30年の経歴を持っていますので、ヘルプ出来ると思います。 訪ねる所はアッシーシ(トスカーナ地方)ですか? それと...

yamakyonさん今日は!
ガイドと通訳をお探しですか?
イタリア語はもう30年の経歴を持っていますので、ヘルプ出来ると思います。
訪ねる所はアッシーシ(トスカーナ地方)ですか? それともアッシジとはわたくしの
知らない場所でしょうか。教えてください。どうぞよろしくお願いいたします。 香

すべて読む

送迎空港からの送迎をお願いします

はじめまして。
12月25日から娘と二人旅、ベネチアは初めてです。
12月25日夜遅くに空港に到着します。夜遅く、心配なので、ベネチア島のホテルまで送迎していただける方を探しています。
また、翌日のガイドもお願いしたいと思っています。こちらは何も決まってないのでご相談ですが・・・

クリスマスの夜なので、どなたもいらっしゃらないかも?と心配ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

トラベルロコへようこそ‼︎ 初めまして、香と申します。 今年のクリスマスの日々は、ベニスで過ごす予定でおりましたので、もし 私でよろしかったら、トレンドを指示して頂ければ 喜んでお引き受け致...

トラベルロコへようこそ‼︎
初めまして、香と申します。
今年のクリスマスの日々は、ベニスで過ごす予定でおりましたので、もし 私でよろしかったら、トレンドを指示して頂ければ 喜んでお引き受け致します。
私は 海外生活が日本よりも長く、特にベニスは第2の故郷と言っても申し分のない程ながく住んでおりますので、きっとご安心してこちらの滞在を楽しんで頂けると思います 。
もし、お決まりに成りましたら 詳しい時間帯やご希望の事などをお知らせ頂ければ
幸いです。
どうぞ風邪など召しません様に❗️ ご連絡をお待ちしております。???

mikaさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
後ほどご連絡させていただきます。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月20日のアテンドのお願い

来月シルバーウイークを利用して、妻と二人でイタリアへ旅行の予定です。
最初ローマに入り、19日の夜遅くにベネチアへ電車で移動する予定です。
ベネチアでの宿泊はメステル駅前のプラザホテルです。
20日の朝9時ごろから、夕食終了まで案内をお願いすることは可能でしょうか?
よろしくお願い致します。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

初めまして。香と申しまします。9月20日約10時間のアテンド、宜しければお世話させて頂きます。メストレにお泊りの予定ですね。私はベニスに住んでおります。bikitaさんのご返事をお待ちします。 ...

初めまして。香と申しまします。9月20日約10時間のアテンド、宜しければお世話させて頂きます。メストレにお泊りの予定ですね。私はベニスに住んでおります。bikitaさんのご返事をお待ちします。 それではその折に。

bikitaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
お願いする場合には直接ご連絡させて頂きます。
よろしくお願い致します。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの追記

御返事有難うございます。お二人ともお元気で楽しい旅が出来ます様、お祈り致します。
それではご連絡がありました時には又……。

すべて読む

ガイド・旅行同行8月26日のベネチアガイドについて

ベネチアの案内をしていただける方を探しています。
8月25日の夜に電車にてベネチアに到着、27日にマルコポーロ空港より帰国します。26日の午前中から昼食、夕食まで同伴をお願いできますでしょうか?
4人家族(夫婦、中学生の娘、小学生の息子)です。よろしくお願いいたします。

ベネチア在住のロコ、香さん

香さんの回答

初めまして、香と申します。昨日ベニスに戻って来、九月の初旬に再びシシリアに行く予定ですので8月26日はベニス滞在で、Kinuさんのご要望にお応えする事が出来ると存じます。もし私で宜しければ、どう...

初めまして、香と申します。昨日ベニスに戻って来、九月の初旬に再びシシリアに行く予定ですので8月26日はベニス滞在で、Kinuさんのご要望にお応えする事が出来ると存じます。もし私で宜しければ、どうぞお知らせ下さい。 こちらこそよろしくお願いいたします。 では、お待ちしております。

Kinuさん

★★★★★
この回答のお礼

香織様 期日がせまっていたこともあり、最初にお返事を頂いた方に依頼させて頂きました。この度はご回答ありがとうございました。

すべて読む