TBSで番組制作をしているタケキタといいます。さまざまな国の方が色々なテーマにそってスタジオで討論するような番組となります。
そこで日本在中のカタール出身者のお知り合いなどいましたらご紹介頂けると幸いです。現在スタジオに来て頂けるような方を探しておりまして・・・
ちなみに、カタールでのロケも考えているのですが日本からの入国が厳しかったりしますか？
すみませんが宜しくお願い致します。

内容
中東からのお客様から来た問い合わせに返事を書いてくれるアラビア語と英語もしくは日本語が出来る方を探しております。

どなたかお友達がおりましたらご紹介願えないでしょうか？
実際にはメールでの問い合わせに対し、こちらから英語もしくは日本語に内容翻訳してもらい、さらに返事をアラビア語でしていただきたいのですが？

宜しくお願い致します。

はじめまして。今週からドーハで行われるIPC世界陸上選手権に出場する日本人選手が、通訳(移動、空港 ホテルのチェックイン、アウトなどのサポート)していただけるかたを探してます。
可能な時間だけ、また、電話でのサポートでも結構です。
ご希望の報酬額を支払います。英語が苦手ですのでシンプルなサポートでもありがたいです。
よろしくお願いいたします。