タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイ

返信率
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイ

居住地:
台南/台湾
現地在住歴:
2014年5月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
週末
使える言語:
日本語、中国語
職業・所属:
日本語学校教師
得意分野:
台南のグルメ、建築、廟関係、カフェ巡り

台南在住で、普段は昼は台南市と日本を結ぶ交流協会に所属し、夜は日本語教師として働いています。台南は横丁が面白い!どのガイドブックにもの載っていないディープな台南をご紹介します。郊外へもご案内可能です。
※自家用車がございませんので、公共機関、あるいはタクシーの利用になります。
※仕事の関係上、基本的に土日しかご案内できません。申し訳ございません!

もっと教えてロコのこと!コモチャイさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

写真を撮るのが今は一番楽しいです。横町の奥には撮影スポットが沢山あります。

あなたの特技は何ですか?
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

作ったことご内料理を作るのが好きです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

好きな映画は脚本が凝っているサスペンス映画が好きです。バルカン超特急とか。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

人生の機微がさり気なく描かれた池波正太郎の鬼平犯科帳は思い出すとまた読んでしまいます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

ジャンルじゃなくて、その人に惚れ込むタイプです。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

この街は廟と呼ばれる神様の住まいが沢山あります。その廟に集う人達は皆穏やかな顔をしています。その雰囲気が街全体をのんびりとした空気にしています。

コモチャイさんが回答したタイナン(台南)の質問

宜蘭のカラバンをガイドお願いしたいです。

宜蘭のカラバンに見学に行きたいのですが、台北駅から高速バスや宜蘭からカラバンまでのタクシー往復、見学施設での日本語ガイドを日本語の出来るガイドさんに同行して欲しいのですが、可能でしょうか?5月9日朝からお願いしたいのですが!

タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイさんの回答

お問合せいただきありがとうございます。 恐れ入りますが、当方は台南を中心に行っておりますので、宜蘭はお受けいたしかねます。 大変申し訳ございませんが、ご了承くださいませ。 また台南へい...

お問合せいただきありがとうございます。

恐れ入りますが、当方は台南を中心に行っておりますので、宜蘭はお受けいたしかねます。
大変申し訳ございませんが、ご了承くださいませ。
また台南へいらっしゃる際にはお問合せくださいませ。
お待ちしております。

すべて読む

ビジネス通訳としてアテンドして頂ける方を探しています

今回初めて台湾企業との取引を考えています。現在商談を進めていますが、片言の英語でやりとりをしています。
今までは中国から仕入れており、その商品を台湾からの仕入れに変更したいと考えています。
中国には専属の通訳がいるのですが、台湾には今のところ契約している通訳はおらず、こちらの意向を伝えなければならないため通訳して頂ける方を探しています。
今回6/7に台南の企業(工場)にサンプルの作成に行くのですがそういったビジネスの通訳をして頂くことは出来ないでしょうか?
ビジネスといってもそこまで固いものではありません。

タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイさんの回答

お返事が遅くなり申し訳ございません。 大変申し訳ございませんが、ビジネス通訳は当方では出来かねます。 申し訳ございません。

お返事が遅くなり申し訳ございません。

大変申し訳ございませんが、ビジネス通訳は当方では出来かねます。
申し訳ございません。

すべて読む

レンタルスペースを探しています。

台北市内で、1時間~2時間ほどスペースを貸してくれるところを探しています。(貸会議室などでOK)どこかご存じありませんか?

タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイさんの回答

お返事が遅くなりすいません。 台湾にも地域の行政区の中に公民館のようなものがあり、そこの部屋を有料で貸してくれます。台北市 活動中心で検索するとたくさん出てきますので、そこから都合がいい地域の...

お返事が遅くなりすいません。
台湾にも地域の行政区の中に公民館のようなものがあり、そこの部屋を有料で貸してくれます。台北市 活動中心で検索するとたくさん出てきますので、そこから都合がいい地域の活動中心に電話をして借りれます。

例えばこんな感じ。
https://www.google.com.tw/search?q=台北市活動中心&oq=台北市活動中心&aqs=chrome..69i57.21788j0j4&client=ms-android-asus&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#istate=lrl:iv&rlimm=17865955406851733282

すべて読む

カーチャーターとガイドお願い

8月17日から19日までの間の1日カーチャーターガイドをお願いしたいのですが。
滞在ホテル 台北
参加人数大人4人 幼児1人
19日は午前のみ

タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイさんの回答

恐れ入りますが、私は台南市内に住んでおりますので、台北市のその日程ですとお話はお受けいたしかねます。 申し訳ございません。

恐れ入りますが、私は台南市内に住んでおりますので、台北市のその日程ですとお話はお受けいたしかねます。
申し訳ございません。

すべて読む

スターバックスリワードに登録したいけれど・・・

台湾に行くたび、スタバでタンブラーをたくさん買っています。

台湾のスターバックスリワードに登録したいのですが、プリペイドの携帯は持っていても住所がありません。
登録するのに何かいい方法はないでしょうか・・・?

タイナン(台南)在住のロコ、コモチャイさん

コモチャイさんの回答

お答えが遅れて申し訳ございません。 住所はお泊りのホテルの住所で構わないと思いますが。

お答えが遅れて申し訳ございません。
住所はお泊りのホテルの住所で構わないと思いますが。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール