通訳していただけるかた

みやもんさん

4月にセブに行くのですがホテル内で2時間くらいの通訳をしてくれるかたを探してます。場所は市内になると思います、料金とか相場が分からないので教えていただきたいです

2018年2月28日 22時41分

ココロガさんの回答

初めまして。通訳は英語と日本語でしょうか？

内容的にはどのような会話を通訳するのでしょうか？

私は英語の能力が特に高いわけではありませんが、輸入、物販、IT関連の会社を経営していて部下は全員フィリピン人です。

不動産売買関連の訴訟を３件と、法人裁判１件、刑事裁判２件を現在係争中です。通訳はつけておりませんので、最低限のスキルはあるのかなと思っております。

内容次第ではお手伝いできるかと思います。費用は1時間2000ペソでいかがでしょうか？もっと安い方もたくさんいるかとは思いますが、私のスケジュール感から、そのぐらいになってしまいます。少し高いですね。。申し訳ありません。

2018年3月1日 1時55分

みやもんさんのQ&A