minami622さん

初めまして、バルセロナで通訳ガイドをしていますmamakoと申します。

母娘の女二人旅を計画されているとの事、楽しみですね？
私も気心知れた娘との旅行は大好きで、毎年欧州近辺の旅を計画しております。

さて、ご相談内容拝見致しましたが、御旅行はいつ頃の予定になるのでしょうか？
日程が合えば、是非ともお手伝いさせて戴きたいと思っておりますので、私宛に直接、御希望や御予算などをご連絡戴けますでしょうか？

観光に関しては、二日目に主なる所を周り、三日目はショッピングや、周りきれなかった所に行かれては如何でしょうか？
効率よく行動するには、やはり立地条件の良いホテルを選ばれると交通の便も良く、時間の節約にもなると思います。
女性ですから、安全面も考慮した方が良いですね。
カタル－ニャ広場付近や、グラシア通り近辺が宜しいのではないでしょうか？

成約如何に関わらず、何かご質問あれば、お気軽にご連絡下さいませ。
お返事お待ちしておりますね。

mamako

shunichi1015さん

初めまして。
バルセロナで観光通訳をしておりますmamakoと申します。
お問い合わせ内容を拝見致しました。
御旅行される日程が合えば、お手伝いができるかと思いますので、恐れ入りますが、私宛てに直接お問い合わせいただいてもよろしいでしょうか？
その際に、案件と料金,費用についても御提示させていただきます。

宜しくお願い致します。
mamako

初めまして、tomoemonさん

来月末にバルセロナにお越しになられるとの事で、今から楽しみですね！
この時期は、夏真っ盛りですから充分な水分補給と紫外線対策をバッチリなさって街歩きを満喫して下さい。

さて、本題ですが、ご希望されている日程でのアテンドが可能ですので、私で良ければご一緒させていただきたいと思っております。
恐れ入りますが、直接、mamako宛にご連絡をいただければ、ご相談に応じてプランを作成致します。

最近では、主要観光スポットに日本語オ-ディオガイドの設備が付いてますので、ご自身だけで楽しむことが可能です。ガイド付きで周られる所は、それ以外の場所にされると効率が良いと思います。

では、ご連絡をお待ちしておりますね。

mamako

御質問されてから時間の経った回答となっていますが、既に、御希望の叶う場所が見つかったのではないかとお察し致します。
開催イベントのご成功をお祈り申し上げます。

初めまして、さきさん

来月、ハネムーンでバルセロナへお越しになられるとの事で、楽しみですね！
4月に入り、春の陽気をめい一杯感じられる気候となっていますので、5月の上旬であれば、地中海沿岸で海水浴をしている人達の光景もご覧戴けるのではないかと思います。

私で良ければ、旅行前のプラン作成、当日のアテンド、その他アドバイス等、できる範囲でお手伝いをさせて戴けると思います。
せっかくお休みをとって来られるのですから、是非、想い出深いご旅行になさっていただきたいです。

だいたいの御希望は、こちらの文面からお察し致しますが、細かい要望、また御予算も有るでしょうから、そういったご相談も含めて、御面倒ですが、私、mamako宛に直接お問い合わせ戴けたなら嬉しく思います。

お返事お待ちしております。

mamako

初めまして、yukimielさん

確かに、カタル-ニャの独立問題に関わる騒動は心配ですね。
地元の人間も、いつになったら落ち着くのか？と気を揉んでおりますので…。
治安は決して悪くはありませんが、突如、デモが発生したり、公共交通機関がストを起こしたりするので、旅行者側に迷惑が被る事が今までは有りました。
今後の動きは、今月21日の選挙の結果次第だと思いますので、しばらく様子を見られてはいかがでしょう？

4月頃にはきっと通常通りのバルセロナになっているとは思いますので…。

mamako

seasontravelさん

初めまして、週明けのお話になりますので、残念ながら終日アテンドは無理ですが、12時以降であれば都合がつきますので、ご興味があれば直接お問い合わせ下さいませ。

mamako

初めまして、sachiko0516さん

初めてのスペイン旅行と言う事で、楽しみにされている一方で、不安も少し有り！と言った感じでしょうか？
私も同じ５０代女性として、お気持ちお察し致します。
寒い時期では有りますが、バルセロナはおそらく日本より穏やかではないかと思います。
（どちらにお住まいか？にもよりますが・・・）
御希望の日程でのアテンドが可能ですので、私で良ければ、行程作成を含め、色んなご相談をしながら、当日までのお手伝いをさせて戴きますよ。
おそらく、他のロコさん達からも回答が有るでしょうから、もし具体的なお話を進めたい！と、ご決断いただけるのであれば、直接、私mamako宛に御連絡下さいませ。
宜しくお願い致します。

mamako