こんにちは、普段ロンドンの日系企業で通訳を含む業務を行っているのでお力になれるかと思います。（これまで九年ほどこちらで日本とイギリスの間にたつ仕事をしてまいりました。）
9月15日から10月12日まででしたらいつでも大丈夫です。この期間は前後に本業の出張があり対応できないので、もしタイミングが合いましたらぜひお声掛けください。
なお、このプラットフォーム上でまずはオンラインミーティングを1000円でご設定頂き、業務内容や費用の打ち合わせをさせていただく流れで進めさせていただければと考えております。（〜1時間）
ご関心お持ちいただけましたらぜひご連絡ください！

こんにちは！4月は不在にしておりますが、5月以降でしたらアテンド可能です。個人的にアンティーク・ビンテージ家具フェアによく行っているのでアテンドお任せください。コンテナの業者も存じておりますのでご紹介可能です。
アテンドは1日あたり£200〜で承っております。
ぜひご相談くださいませ。