エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコ

居住地:
エディンバラ
現地在住歴:
20年。
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
平日週末問わず、ご相談ください。
使える言語:
英語
職業・所属:
観光ガイド、シニアスクール、日本語講師。
得意分野:
エディンバラ観光、近郊の観光、ウイスキー蒸留所、撮影場所の取材、グルメ、生活全般 。

日本帰国のため、ロコタビを退会いたします。27年間のイギリス生活中、ロコタビでたくさんの日本人の方と出会えた事は大きな喜びでした。ハプニングもたくさん起きましたが、それも全て良い思い出です。ご依頼くださった方々、お世話になったスタッフの方々に、この場をお借りしまして心よりお礼申し上げます。ありがとうございました。キーコ

相談者のレビュー

ココアさん
ココアさん
依頼内容

ディナーの同行とお店の選定をお願いしました

口コミ

一人旅のためディナーの同行をお願いしました。
キーコ様の写真や口コミを見て、ご一緒出来たら楽しそう!と思い依頼しましたが
私の都合で日にちが3週間前まで確定しなかったのですが、待っていただき感謝しています。
事前のやり取りが連絡事項だけではなく、私の旅についてのさりげない質問やお心遣いなどがあり優しさを感じました。ホテルのすぐ近くのリーズナブルなレストランを選んでくださり、スコットランドらしい

一人旅のためディナーの同行をお願いしました。
キーコ様の写真や口コミを見て、ご一緒出来たら楽しそう!と思い依頼しましたが
私の都合で日にちが3週間前まで確定しなかったのですが、待っていただき感謝しています。
事前のやり取りが連絡事項だけではなく、私の旅についてのさりげない質問やお心遣いなどがあり優しさを感じました。ホテルのすぐ近くのリーズナブルなレストランを選んでくださり、スコットランドらしい物という私の希望通り美味しいハギスとサーモンをいただくことができました。
キーコ様は柔らかい華やかさのある方で、今思うと私は嬉しくてしゃべりまくっていた気がしますが、笑顔で聞いてくださって楽しい時間を過ごすことができました。本当にありがとうございました。
エディンバラは1泊だと足りなかったです。
再訪の際はよろしくお願いしますね!

ヤスコさん
ヤスコさん
依頼内容

エジンバラ城、ロスリン礼拝堂を堪能しました。もう、家に帰っても、youtubeを見ては、浸っています。

口コミ

2人で会っておしゃべりした時間が、今は夢のようです。本当に楽しく、意気投合しました。

トッポさん
トッポさん
依頼内容

エディンバラ市内観光とご一緒のランチ、ウィスキー蒸留所の見学・試飲、そしてロンドンに向かう電車へのお見送りまで、1日半かけてご案内いただきました。

口コミ

キーコさんは、60代後半の私たち夫婦にとって初めてお会いする方でしたが、古くからの友人のように懐かしく、楽しく、満ち足りた1日半を過ごすことができました。

エディンバラは二十歳の夏に訪れた私の感動の地です。大都市とは違った透き通った空気のもと、厳かで悠々たるたたずまいのエディンバラ城を見上げながら、「もう一度、あの街を歩きたい」。キーコさんのおかげで当時(47年前)の感動が再現できました。

キーコさんは、60代後半の私たち夫婦にとって初めてお会いする方でしたが、古くからの友人のように懐かしく、楽しく、満ち足りた1日半を過ごすことができました。

エディンバラは二十歳の夏に訪れた私の感動の地です。大都市とは違った透き通った空気のもと、厳かで悠々たるたたずまいのエディンバラ城を見上げながら、「もう一度、あの街を歩きたい」。キーコさんのおかげで当時(47年前)の感動が再現できました。

キーコさんは、チャーミングな笑顔でとても美しい日本語を話されます。
想像してみてください。
時差があり、食事も言葉もいつもと違って、精神的にも体力的にも疲れやすい海外の地で、美しい日本語とおもてなしの心で現地を案内してもらえること、その安心感を。
「もう一度、あの街を歩きたい」、そう思わせてくださる方ですよ。

ロンドン在住のロコ、Riさん
Riさん
依頼内容

エディンバラ城の案内とランチの同伴

口コミ

事前のやり取りから丁寧にご対応して下さいましたが、お会いした時も、とても柔らかい雰囲気で温かく迎えて下さいました。

その後、エディンバラの大まかな歴史などを実際の様子を見ながら案内して下さいました。

ついつい沢山お話したくなるような素敵な方でした!

こばみさん
こばみさん
依頼内容

・エディンバラの見どころのご案内
(無理のないテンポで効率よくご案内いただきました)
・レストランで一緒にお食事
・お土産屋さんのご案内
・訪れてみたかったパブへのご同行

上記の場全てにおいて通訳もしていただいたので大変ありがかったです。
時間は10:00集合〜18:00過ぎ解散の大充実大満喫プランでした♪

口コミ

今回、キーコ様にはエディンバラ市街の見どころを巡る素晴らしい観光案内及び通訳をしていただきました。
現地在住キーコ様ならではの視点で語られる各スポットのご説明や豆知識や歴史はガイドブックでは決して知り得ないことでしたのでどれもとても興味深く聞き入ってばかりでした。
そして何よりキーコ様の優しく柔和なお人柄が集合から解散までの間、随所に感じられお話も沢山弾み本当に楽しく過ごすことができました。

今回、キーコ様にはエディンバラ市街の見どころを巡る素晴らしい観光案内及び通訳をしていただきました。
現地在住キーコ様ならではの視点で語られる各スポットのご説明や豆知識や歴史はガイドブックでは決して知り得ないことでしたのでどれもとても興味深く聞き入ってばかりでした。
そして何よりキーコ様の優しく柔和なお人柄が集合から解散までの間、随所に感じられお話も沢山弾み本当に楽しく過ごすことができました。
全てが自分にとってかけがえのない貴重なひとときとなりました!
最後に立ち寄ったパブは、某ドラマ撮影地でありファンとしていつか絶対訪れてみたい場所の一つでした。キーコ様ご同行の元訪れることができ、さらに現地の方々と交流できたことは非常に有意義な体験でした。自分1人では決して実現できなかったと思います。
またエディンバラを訪れる際はキーコ様と一緒に観光できたらなと願うばかりです。
本当に本当にありがとうございました♪

ヒデトさん
ヒデトさん
依頼内容

エジンバラ観光。
蒸留所の見学

口コミ

とても気遣いがあって安心できました

さとさん
さとさん
依頼内容

50代姉妹で初のエディンバラ。どのロコさんにお願いしたらよいか手探りだったので「ハリーポッター縁の場所をめぐりたい」という募集をしたところ、最初にお声かけくださったのがキーコさんでした。
まずは街に慣れつつハリポタも巡る、という内容にして、到着初日に3時間の街歩き同行をお願いしました。
また、渡英前のやりとりで、エディンバラでお勧めの食事処を何カ所か教えていただきました。おかげさまで、初日のディナーと翌日のランチの場所は事前予約しておけました。慣れない土地で当日レストラン選びしなくていいのは気が楽でしたし、街歩きのなかでお店の場所にも案内していただき、とても助かりました。
当日は、ロイヤルマイルはもちろん、脇道や地元だからわかるビュースポットなども連れて行っていただき、街を知っている方に同行していただく良さってあるなあと実感しました。ハリポタのお店に入ったり写真撮影をしたり当方がのんびりしていたので3時間はあっという間でしたが、さくっと街の歴史や雰囲気を味わうことができるルートを臨機応変に考えてくださり、午後から夕暮れの幻想的な旧市街を満喫できました。
そして、なによりも、キーコさんの明るくて気さくで誠実なお人柄、エディンバラへの愛、丁寧でわかりやすいご説明は、素晴らしかったです! 
短い日数しか滞在できなかったのですが、いつかぜひまたエディンバラで過ごしたい、と思う旅行になりました。
ありがとうございます。

口コミ

お人柄もご案内も、安心してお任せできました。

akiko109さん
akiko109さん
依頼内容

ロンドンから初めてエディンバラに旅行する際にロコタビ を利用しました。ロコタビ の利用も初めてでした。
子連れで、かつ、英語も得意ではなかったので、出来るだけ負担を減らしたくて半日程度のガイドツアーとランチの同行をお願いしました。
特に行きたい場所を考えずガイドをお願いしたところ、すぐにお返事をくださり、スケジュールも提案いただきました。とても詳しくご提案くださったので、考える手間が省けて良かったです。入場やランチの予約はカード番号の入力がいることがあるため、教えていただいたサイトから自分で予約をしました。ネットで簡単に予約できますし、Google翻訳もありますから、予約はそれほど難しくはありませんでした。
当日は、宿泊先に迎えに来ていただき、セントジャイルズ大聖堂とロイヤルマイルなどの道沿いの観光スポット、エディンバラ城、ランチ、カールトンヒル、プリンシズストリートガーデンズなどを巡りました。
それぞれの観光地では歴史や見どころなどを案内いただきスコットランドの興味深い文化を垣間見ることができました。観光の途中で、美味しいパブやカフェ、トラムやバスの乗り方なども教えて頂き別日の参考になり助かりました。エディンバラの魅力を味わうことができました。

口コミ

初めてお会いしたとは思えないくらい、気さくで優しい方でした。街歩きをしながら、穴場や歴史、エディンバラの日々の暮らしなどの話をしてくださり、素晴らしい体験ができました。忙しく旅の予定をあまり考えていなかったのですが、初めてのエディンバラということ、子連れであること、を考慮して、あらかじめスケジュールを立ててくれたこともありがたかったです。子供もすごく懐いて楽しそうにおしゃべりしていて、依頼して本当に

初めてお会いしたとは思えないくらい、気さくで優しい方でした。街歩きをしながら、穴場や歴史、エディンバラの日々の暮らしなどの話をしてくださり、素晴らしい体験ができました。忙しく旅の予定をあまり考えていなかったのですが、初めてのエディンバラということ、子連れであること、を考慮して、あらかじめスケジュールを立ててくれたこともありがたかったです。子供もすごく懐いて楽しそうにおしゃべりしていて、依頼して本当に良かったと思っています。旅するとは、こうやって現地の方と会うことの楽しさやありがたさを実感するものなのかもしれないなぁと思わせてくださる方でした。

ヨシアキさん
ヨシアキさん
依頼内容

スコットランドの公共の団体にご挨拶と情報交換に行く際の、通訳をお願いしました。

口コミ

仕事で通訳が必要になり、急遽お願いしたのですが大変温かく気遣いのできる方で、非常に助かりました。
日本とスコットランドを繋ぐ親睦の場にふさわしいお働きをしてくださいました。

チェジュトウ(済州島)在住のロコ、ひゃんさん
ひゃんさん
依頼内容

エディンバラでの昼食~町歩きガイドをお願いしました!
雨の中でしたが楽しい時間を過ごせました!

口コミ

とても親切でいろいろと詳しくガイドしてくださり、お話も興味深く楽しい旅になりました!
エディンバラに行った際はまたお願いしたいです。