キーコさんが回答したエディンバラの質問

エディンバラ市内観光 日本語ガイド 

8/16日の午後市内を歩きながら歴史的なガイドをお願いできませんか 
娘二人と私、女性三人です

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

こんにちはキーコです。(^.^) 3人の女性旅行は賑やかで楽しそうですね。ぜひ午後の観光をご案内させていただきたいです。 ぜひ午後の観光をご案内させていただきたいです。 例えば午後1時...

こんにちはキーコです。(^.^)

3人の女性旅行は賑やかで楽しそうですね。ぜひ午後の観光をご案内させていただきたいです。
ぜひ午後の観光をご案内させていただきたいです。
例えば午後1時ぐらいにエディンバラ城からスタートし、ロイヤルマイル(約1.6km)を西から東まで歩きましょうか。小説家博物館やセントジャイルズ大聖堂、いくつかの広場や小道、フォトスポットに立ち寄りながら、スコットランドの歴史や文化の話などしましょうか。時間があったらカールトンヒルに登ってエジンバラの街が1番美しく見える場所で写真を撮りましょう。

お返事お待ちしております。
?

ちったさん

★★★★★
この回答のお礼

 申し分ないガイドがお願いできそうでした とても残念です。
渡英まじかで時間がなかったので昨日娘が別のサイトで
イギリス人のガイドさんをお願いしてしまいました

すべて読む

現地ツアーガイド、あるいは通訳をお願い出来ませんか?

こんにちは。
初めてトラベロコを利用させて頂く者です。

9月に妻とエジンバラに旅行する予定なのですが、その際にリアル メアリー キングス クロースという面白そうなツアーに参加しようとしています。

しかし、自分達は英語がからっきしダメなので、少しでもこのツアーを楽しみたい事から通訳をして下さる方を探しています。

あるいは、わざわざツアーに参加しなくてもエジンバラの市内観光を案内して下さる中で、このような地下都市も含めてご案内して下さる方を探しているのですがどなたかご相談に載ってもらえないでしょうか?

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

こんにちは、キーコです。 お日にちは何日ですか? ご相談頂けたら、テーラーメイドの1日観光プランを一緒に作りましょう。

こんにちは、キーコです。
お日にちは何日ですか?
ご相談頂けたら、テーラーメイドの1日観光プランを一緒に作りましょう。

カズさん

★★★★★
この回答のお礼

この度は、大変ご親切にエジンバラの観光地のプランをご提案して下さり、心より感謝致します。
是非、ご参考にさせて頂きますね。

すべて読む

ラウンドアバウトが心配です

9月にエディンバラ空港でレンタ―カーを借り、市内のホテルへ夕方向かいますが、ラウンドアバウトが心配です。

グーグルで見ると白線のあるところは一時停止のようですが、
高速道路には円の中には一時停止線がある所と一時停止がない所があります。
優先は一時停止がない方が優先なのでしょうが、一時停止線がない所で止まると後ろからぶつけられるとネットには書いています。
信号がないので実際のところどうなのでしょうか。一般道路と高速道路でも停止線が一つの目安になるのでしょうか。
また、9月末は寒いですか。

よろしくお願いいたします。

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

高速道路などの大きなラウンドアバウトの中に白線があるのは信号があるからです。信号がないラウンドアバウトの中に一旦入ったら止まってはいけません。時々出口がわからなくてトロトロする車があったりします...

高速道路などの大きなラウンドアバウトの中に白線があるのは信号があるからです。信号がないラウンドアバウトの中に一旦入ったら止まってはいけません。時々出口がわからなくてトロトロする車があったりしますが、後ろの車も前を見ているわけですから速度を落とします。滅多にありませんが、ラウンドアバウトに入っている時に外からタイミングのつかめない車が急に入ってくる時があるので、少し気をつけていて下さい。

9月は少し厚手のコートが必要ですが、日中は気持ちの良い日が多いですよ。楽しいご旅行ができますように。?

tsasaki4419さん

★★★★★
この回答のお礼

「高速道路などの大きなラウンドアバウトの中に白線があるのは信号」⇒ グーグルでは見えなった。現地情報、ありがとうございました。

「厚手のコートが必要」準備します。

すべて読む

エジンバラ市内案内のお願い19/8/13午後

’19/8/13の午後、エジンバラ市内を案内いただける方はいらっしゃいますでしょうか?
3~4時間ほど、詳細は別途…

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

こんにちはキーコです。? 15日ならご案内ができるのですが、いかがでしょうか。

こんにちはキーコです。?
15日ならご案内ができるのですが、いかがでしょうか。

a515220さん

★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。
残念ながらお定まりの旅行会社ツアーでの日程にて15日にはエジンバラにいないのです。
昼過ぎまで定番の観光(エジンバラ城入場、ロイヤルマイル、カールトンヒル昼など)を回り、昼食後、自由行動かセントアンドリュース散策のいずれかを選ぶことになっているのですが、あまりゴルフに興味がないのもあって、ロイヤルマイルをもう少しゆっくり回ったりスコッチウイスキーの博物館?に行ってみたいなとも思っていて…。
セントアンドリュース散策も楽しいでしょうか?

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの追記

お役に立てなくて申し訳ございません。また機会がございましたらよろしくお願いします。

セントアンドリュースもかわいい大学の街ですが、ゴルフをされないのであれば午後だけの時間であそこまで行くのは遠すぎると思います。

ウイスキー博物館は日本語のオーディオ(無料)がありますので楽しめると思いますよ。

楽しい旅となりますように。?

すべて読む

急募★エディンバラ在住の方募集★お買い物のお手伝いをしていただける方探しております。

初めまして、
キキと申します。

どうしても欲しい商品がエディンバラにあると聞きました。
急ぎで購入をしたいのですが、お手伝いをしていただける方いらっしゃいますでしょうか?
すぐに連絡の取れる方を希望しております。
報酬は3000円ほどを予定しております。

まずはご連絡をお願いします。

キキ

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

こんにちはキーコです。 私でお役に立てそうでしたら良いのですが。どんなものでしょうか。

こんにちはキーコです。
私でお役に立てそうでしたら良いのですが。どんなものでしょうか。

すべて読む

電池購入できますか。

たびたびの質問です。
電池をどこかで購入できますか? 単三なのですが。

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

スーパーのレジの近くにありますよ。コンビニ (News Agent)にもあります。

スーパーのレジの近くにありますよ。コンビニ (News Agent)にもあります。

すべて読む

寒いので、カイロのようなものを購入したい。

カイロ、またはそれに似たもの(寒いので)を売っているところをご存知ありませんか。

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

「Boots」というドラッグストアーで、首に巻くタイプとベルトタイプの使い捨てカイロが売っていますよ。Therma Care (Heat wasps) £6.29、 8時間くらいもつようです。

「Boots」というドラッグストアーで、首に巻くタイプとベルトタイプの使い捨てカイロが売っていますよ。Therma Care (Heat wasps) £6.29、 8時間くらいもつようです。

のんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうこざいます。
いってみます。

すべて読む

エディンバラの紳士靴店

エディンバラでJohn lobbのような上質の靴が買えるお店があれば教えていただけますか?

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

3年ほど前にオープンしました ‘Loake’という紳士靴屋が とても人気があるようです。 18 Frederik Street にあります。 https://www.thebroguetrad...

3年ほど前にオープンしました ‘Loake’という紳士靴屋が とても人気があるようです。 18 Frederik Street にあります。
https://www.thebroguetrader.com/

nitarikujiraさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。すでに旅行を終えてしまいましたが、また行くことがありましたら参考にさせていただきます。ありがとうございました。

すべて読む

住居探しについて教えてください

エディンバラで賃貸物件を探しております。
皆様はどのように物件を探されましたでしょうか?
またエディンバラの方には
日本人の方がいらっしゃる不動産屋さんはありますでしょうか?
教えて頂きたいです。よろしくお願い致します。

エディンバラ在住のロコ、キーコさん

キーコさんの回答

私達はまず娘の通う学校の地域に限定して、不動産屋のウェブサイトで探し、何軒か見学してから決めました。 エディンバラで日本人スタッフがいる不動産屋は知らないのですが、イギリスで6回引越しを経験し...

私達はまず娘の通う学校の地域に限定して、不動産屋のウェブサイトで探し、何軒か見学してから決めました。
エディンバラで日本人スタッフがいる不動産屋は知らないのですが、イギリスで6回引越しを経験しましたので、ご依頼いただければ見学同行、物件の良し悪しのご判断のお手伝いなどができるかと思います。

Kumacoさん

★★★★★
この回答のお礼

キーコ様
回答ありがとうございます。
依頼させて頂く際は、
どうぞよろしくお願い致します。

すべて読む