技術翻訳者募集しています
どるふさん
主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。（日本語ネイティブのみ）
ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。
１．どの分野の機械に精通しているか
２．アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量（中国文字数）
３．サービス希望料金
＊通訳は募集しておりません。
よろしくお願いします。
2019年5月13日 13時29分
mkさんの回答
はじめまして。
１．どの分野の機械に精通しているか
特に精通している機械の分野はありませんが，普段からGengo.comを通して翻訳の仕事をしており，技術文書を翻訳する場合もあります。得意な分野はビジネス文書，IT関連，マニュアル類，人文学関連の論文，広告宣伝・プロモーション関連の翻訳です。
トランスレーターのプロファイル
https://gengo.com/hire/profile/529145/
２．アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量（中国文字数）
日によって変動しますが，概ね2000文字〜5000文字ほどです。
３．サービス希望料金
5円/文字（中国文字数）
よろしくお願い致します。
2019年5月14日 15時21分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
技術翻訳者募集しています
どるふさんのQ&A