がくさん

台湾の盆栽事情について教えてください。

  • 盆栽
  • 台湾
  • 台湾調査
  • 観光
  • 旅行
  • 観光ガイド
  • 通訳
  • 送迎サービス
  • ガイド
  • 翻訳
  • 英語

がくさん

こんにちは。私は日本に住んでおり、盆栽のブランディングや輸出の仕事をしております。水曜日から約1週間、そのリサーチに台湾に行こうと思っています。
ただ中国語が分からず、なかなかどこに行っていいものか困っています。
私が探しているのは、
・高品質な盆栽を扱っている盆栽園
・日本産の盆栽を扱っている盆栽園
です。
調べていただきわかれば教えていただきたいです。
それほど多くはお支払いできませんが、もし予定が合えばガイド、ヒアリング等もお願いできればと思っています。

2018年3月19日 0時57分

台湾生活さんの回答

タイペイ(台北)在住のロコ、台湾生活さん

もうご旅行は終わっていると思いますが、台湾でビジネスをなさる場合、契約書などを確認しないと詐欺などに遭うのは覚悟なさったほうがいいです。ビジネス関係の競争は激烈で、日本式の口約束やいい加減な契約は、騙されてもいいですと言っているのと同じことになります。ビジネスを中華圈でまともにしたい場合、中国語は絶対に必要です。信頼できる通訳などがいないと日本人単独では非常に難しいと思います。中華圈でのビジネスは地獄のような場合もしばしばです。メールなどで連絡が出来る相手をネットでお探しになるのがいいでしょう。メールでやりとりしていると、相手の様子も分かります。ご発展を念じ申し上げます。
https://www.google.com.tw/search?ei=CYbAWqv_Foip0gT9jo7YBw&q=%E5%8F%B0%E6%B9%BE+%E5%A3%AB%E6%9E%97%E5%8C%BA+%E5%A4%A9%E6%B9%96%E7%9B%86%E6%A0%BD%E5%9B%AD&oq=%E5%8F%B0%E6%B9%BE+%E7%9B%86%E6%A0%BD+&gs_l=psy-ab.1.2.35i39k1j0i30k1j38l3.20458.20631.0.26362.2.2.0.0.0.0.107.176.1j1.2.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.2.175...33i21k1.0.7fWufo3OrKw

2018年4月1日 16時17分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

がくさん

台湾の盆栽事情について教えてください。

がくさんのQ&A

すべての回答をみる