こんにちは。
もうすでに回答を得られているかもしれませんが、工事はまだまだ続行中です。こちらの法律で夜間・早朝・週末の工事はできませんので、日中出かけられているのであればそれほど気にならないかも知れませんが、すこし離れたところの方が落ち着かれるのではないかと思います。
よろしくお願いします。
山内

初めまして。
パリ在住16年目の山内和美と申します（女性・50歳）。
現在日本人ツーリスト向けのガイド・アシスタント斡旋会社に在籍し、15年目となります。

普段はパリ市内の観光やシッピングをご案内しておりますが、年に数回は地方にご案内することもございます。
ディジョンには随分前ですが2か月ほど滞在したことがあり、ボーヌにもプライベートでですが何回か行っております。

通常市内のご案内は時間20€でご案内させていただいておりまして、ワインや通訳の専門家ではございません。ですので今回は地方ですが同じ時給プラス交通費、食事代の実費をご負担いただくということでご希望の件をご提案させていただきます。

ただ、当日のご案内以外に何か予約すること、下調べなど必要でしたらまた費用については検討させていただきますので、もしご興味ございましたら詳細をご連絡ください。

どうぞよろしくお願い致します。

山内和美
passagek@hotmail.com