タイナン(台南)在住のロコ、かつさん

かつ

居住地:
台南/台湾
現地在住歴:
2012年4月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
予定が合えばいつでもOKです
使える言語:
日本語 、中国語
職業・所属:
自営業
得意分野:
留学、旅行、通訳、翻訳、現地ガイド、ビザサポート、コンサルティング

2019年は日本で発売された雑誌・ガイドブックのコーディネートを数件しました。
現在は台南市内に事務所を設け、留学やワーキングホリデー、ビジネスツアーガイド、通訳、インバウンド関係など日台関係のさまざまな仕事をしております。

2012年4月に台湾の台南に移住し、ワーキングホリデービザで、成功大学・華語中心で中国語を半年間学び、台湾現地で就労ビザに切り替えた上で台中で日本企業相手の営業を一年間経験。台南へ戻り会社を設立して現在に至ります。

弊社では週に一度台湾の方との交流会をしておりますので、現地の方と交流したい方はぜひご連絡ください。
ホームステイ、台湾料理体験、現地の方との飲み会など柔軟に対応可能です。

弊社のメディア掲載歴
2015年2月NHK「地球アゴラ」台南現地レポーター
2016年台湾現地テレビ番組・ニュースで弊社紹介5件
2021年9月台湾のテレビ局「三立新聞台」で弊社交流会の取材

かつさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

嶋津さん♪さん
嶋津さん♪さん
依頼内容

台南現地の商店に取り引きをお願いする為、ビジネス通訳をお願いしました。特許や通関税など、ビジネス通訳レベルの語学力を求めましたが素晴らしかったです。かつさんのお陰で商談はとてもスムーズでした。かつさんにお願いして本当に良かったと大満足しています。

口コミ

出発前から小まめに連絡をいただく事が出来たので、安心して出発する事が出来ました。責任を持って調整や手配、当日の通訳をして下さいました。経験豊富な方です。私は今回、ビジネスで台南に参りましたので語学において、ビジネス通訳の高いレベルを求めました。完璧でした!また、商談前後のグルメもリクエストしており、そちらも希望通りのお店に連れて行って下さいました。とても満足しています。次回も商談が有るのでまた、かつさんにお願いしようと思っています。他者様にも推薦致します。