エジンバラのホテルはロイヤルマイル側かプリンセスストリート沿いか

こんにちは。　

私からできるアドバイスは限られているので、サイトなどを利用してホテルを探すことをおすすめします?　
Booking.com　などは幅広くホテルを取り扱っており、写真やコメントも見れるので使いやすいです。　　

エディンバラでの場所ですが、ご自身が何を求めるかに寄ります。　新しいものやイベント、普段の買い物でしたら、駅周辺が楽ですし、エディンバラを楽しむのでしたら、古い町並みの素敵なオールドタウン側が間違いないです。(個人的にはおすすめはこれです。)　こだわらないようでしたら駅周辺のニュータウン側でも、買い物にはいいと思います。　

もし、買い物の内容が、スコットランドのお土産などでしたら、オールドタウンのほうが沢山あります。　
プリンセスストリートに拘る必要性はあまりないのではと思います。ただ、　
エディンバラのあの辺りはそんなに移動が苦ではない広さてすが、入り組んでる場所もあるため、初めてでしたら是非地図にて分かりやすい場所にするのが良いでしょう。　

空港からはタクシーですか？バスでしたら停まるところを確認したほうがよさそうですよ。暗くなってから到着すると、ホテルを探すのが難儀ですし、空港へ帰るときも、気持ちがだいぶ楽です。空港↔エディンバラ街は、だいたいバスて一時間弱を目安にしてください。

なかなかspecificなアドバイスができず申し訳ありません。　
是非、楽しんできてくださいね。☺　

2017年5月9日 17時19分