語学力についての質問。

はじめまして、こんにちは！
カリフォルニアに住む主婦です。とうとう10年が過ぎてしまいましたｗ
英語…私にとっても一生の課題ですね～とにかく私は永住人なので…
まず質問１についてですが、どこまでの目標かによっても変わってくるとは思います。
私自身の経験でお話しさせていただきますね。
私はアメリカ人と結婚したわけですが、彼はハーフでもあり日本語を話せたので
アメリカに移住したときには私はまーーーーったく話せませんでした！挨拶と名前言うくらい！(;'∀')
でも、今は子供の学校でボランティアでアートを教えるくらいにはなれ、しかも
昨年目標だった、市民権を取得しました。勉強しました、はい！面接と質疑応答があるんですよ～！( ﾉД`)ｼｸｼｸ…　この目標で英語を勉強していました！
ここまで私はゆっくりペースでしたので10年かかりました、子育てもありましたし、新しいことを覚えるにはつらい年齢でもありましたが（笑）
sora9997さんはお若いのでたぶんこちらに住めばすぐに日常会話レベルには話せるようになると思います。
日本人は文法に強いときくので（私は苦手ですが…）留学先で学べばすぐだと思います。
なので、留学前に準備するとすればやはり英語圏の人と話す「慣れ」だと思います。周りにいたらいいんですが、いなければ映画を見て、マネして言うとかやってました～！
私はみんなによく、「すごく話せるね！」と言われますが、実際には「話せるように見える話し方」を習得した感じですよね…（笑）慣れると無意識に大げさなボディランゲージしたり、
話し方になってきます。
よく夫に言われたのが、「恥ずかしがるのは日本人の悪いところだから、間違ってもいいから話せ！」。確かにそうかもです。とにかく話す。聞き取れなかったらあやふやにせずに、もう一回言ってくれる？とか、意味わからないから教えて？といえば、こちらの人は本当に親切なので、ゆっくり丁寧に説明してくれますよ。よくNOと言えない日本人と言われますが、わからなかったらわからない、もう一回言ってくれる？とか意味を教えて？？としっかり言えば大丈夫です！

質問２についてですが、まず、方言というかそれぞれの国の訛りはすごくあります。特にカリフォルニアはmelting potと言われるくらい人種が多いです！
ちなみに私のネイバーは、隣は日本人とアメリカ人、おむかいさんはフィリピン人、その隣にはエジプト人、チリ人、台湾人、中国人、韓国人、メキシコ人…などなど本当に多種多様な感じです。カリフォルニアはアメリカで一番メキシコ人が多い州なので、もちろんスパニッシュもかなり聞こえます。グローサリー商品も、学校からのレターもほぼ英語とスペイン語で書かれています。なので、全然聞き取れない英語もいっぱいありますので、あえてその癖を意識して勉強することはないと思います。だってネイティブスピーカーの夫もたまに何言ってるかわからないといってますし…(;^ω^)
場所的な訛りの件でいえば、西部、中部と東部でもだいぶ発音が違うこともあるのですが、そこはアメリカ英語はアメリカ英語、聞き取れないことはないです。ただやはりカリフォルニアになれてしまってる私がNYの友達の英語をきくとちょっと聞きづらいこともあります。
でもそこまで気にしなくてもいいと思います。どっちかというと私はやっぱり国訛りがつらいかも。特にインド人も多いこのあたりでは、インド訛りの英語はすごく聞き取りずらいんです…

長く書き連ねてしまってお読みづらかったら申し訳ありません。
少しでもアメリカに興味を持っていただき、特に、カリフォルニアに来てくれたら嬉しいです♪（笑）
コロナで大変な時ですが、終息したらぜひぜひこちらで一緒に英語頑張りましょう～！

2020年5月1日 15時25分

この回答への評価

★★★★★

お忙しいところご回答ありがとうございます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうと予定しているので英語習得のゴール設定はできました。
留学はアジア圏マニラで半年間、西洋の英語圏イギリスで2年間のプランでと思っています。
(最初にアジア圏なのは、同じアジア人であること、全く英語が話せない状態で西洋人と話すのは精神的に折れそうな為)

国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。
良いパターン参考にさせて頂きます。
また、機会があればよろしくお願いいたします。

2020年5月5日 20時22分