カンカン
中国語に困っている方。観光からビジネスまで幅広くご協力いたします。よろしくお願いします
- 居住地：
- 台湾
- 現地在住歴：
- 2016
- 基本属性：
- 男性／40代
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- メディア
現在、カンカンさんは、サービスを提供していません。
カンカンさんが回答したタイペイ(台北)の質問
番組ロケの通訳をお願いします
はじめまして 台北市内のレストランでテレビ番組のロケをすることになりましてその際の通訳を探しております。 11月4日、5日 となります。両日 16時から21時までです。特に専門的な知識は...
カンカンさんの回答
はじめまして。 いただいた内容に関して問題ございません。 中国語に関してはネイティブレベルです。また日本の商社で働いていたためビジネスレベルも問題ございません。 2日間ともに問題ございませ...
市場調査（鉄道車両ビジネス）のための通訳
鉄道関係のビジネスを計画しています。来年2017年に数回渡航し、市場調査を行います。鉄道全般、製造業（板金、溶接）、台湾高鐵関係です。精通、興味あれば良いですが基本、ビジネス通訳になると思います...
カンカンさんの回答
私の妻がお手伝い可能かもしれません。 元々日本で8年住み、大学院卒業後には商社で働いておりました。中国人です。 専門用語が懸念されますが慣れれば問題ないかと思います。
台湾で、映画『君の名は。』が先行上映が行われ、爆発的人気が出そうとのことですが、どんな感じですか？
http://cinefil.tokyo/_ct/17004794 参考記事 日本では、爆発的な人気の映画『君の名は。』が台湾で3日間先行上映され、人気の予感があるとの記事なんですが。現地...
カンカンさんの回答
台湾でも非常に人気です。 多くの映画館で上映されてます。 また、台湾では日本の漫画やアニメに対して今の30代以下は日本人とおなじような感覚で接する機会がありました。 日本で人気の映画という...
九分観光のガイドしてくださる方を探しています。
１２月６日又は７日に九分に行きたいと思っています。 一人参加です。 九分観光出来て夕刻または夜の景色が見られればと思ってます。 ガイド可能な方、その際のおおよその料金を教えて頂ければと思っ...
カンカンさんの回答
台湾は慣れてないでしょうか。台湾に住んでいるので可能です。 色々アテンドはできます。金額は1万円でいかがでしょうか。 ただしまだ確実に予定を確保できるかわかりません。
１０月２６日２７日観光を考えています
10月２６日２７日観光を考えています １回行きましたので故宮博物館にもう一度行きたい事と観光客用でない台湾グルメ希望です
カンカンさんの回答
現在台湾に住んでいます。地元の人が行くようなお店はたくさんあるので案内できるかもですね。
桃園空港から、台北市内までの移動をガイドいただける方を探しています。
9/21に初めて台北へ観光旅行に行く計画を立てております。 一人で行くので空港から市内までの移動をガイドいただける方を探しております。
カンカンさんの回答
あくまでの市内までのガイドでしょうか
一日ガイドさんを探しています。
こんにちは。 Ｈ28.11に二泊三日の家族旅行（10人）で行くことになりました。 中日に一日どう回るか悩んでいまして、、、 希望が・・・ 1.夜市（希望時間帯は13時から15時） ...
カンカンさんの回答
10人は多いですね。 移動手段はタクシーでしょうか。 また麒麟ビールのこだわりに関しては、その他お店がキレイなどございますか。 あくまでたまたま見たので返信させていただいております。