
最終ログイン・1ヶ月以上前
カンカンさんが回答したタイペイ(台北)の質問
番組ロケの通訳をお願いします
- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡感謝します。
申し訳ございません、
すでに決まってしまいまして
今回は残念ではありますが
また機会がありましたら宜しくお願いします。
すべて読む
市場調査(鉄道車両ビジネス)のための通訳
カンカンさんの回答
私の妻がお手伝い可能かもしれません。 元々日本で8年住み、大学院卒業後には商社で働いておりました。中国人です。 専門用語が懸念されますが慣れれば問題ないかと思います。
すべて読む
台湾で、映画『君の名は。』が先行上映が行われ、爆発的人気が出そうとのことですが、どんな感じですか?
カンカンさんの回答
台湾でも非常に人気です。 多くの映画館で上映されてます。 また、台湾では日本の漫画やアニメに対して今の30代以下は日本人とおなじような感覚で接する機会がありました。 日本で人気の映画という...
すべて読む
九分観光のガイドしてくださる方を探しています。
カンカンさんの回答
台湾は慣れてないでしょうか。台湾に住んでいるので可能です。 色々アテンドはできます。金額は1万円でいかがでしょうか。 ただしまだ確実に予定を確保できるかわかりません。- ★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございました。
台湾は初めてな上、確実な予定を立てたいので
今回はご縁がなかったということですいません。
すべて読む
10月26日27日観光を考えています
カンカンさんの回答
現在台湾に住んでいます。地元の人が行くようなお店はたくさんあるので案内できるかもですね。
すべて読む
桃園空港から、台北市内までの移動をガイドいただける方を探しています。
カンカンさんの回答
あくまでの市内までのガイドでしょうか
すべて読む
一日ガイドさんを探しています。
カンカンさんの回答
10人は多いですね。 移動手段はタクシーでしょうか。 また麒麟ビールのこだわりに関しては、その他お店がキレイなどございますか。 あくまでたまたま見たので返信させていただいております。
すべて読む
カンカンさんの回答
はじめまして。
いただいた内容に関して問題ございません。
中国語に関してはネイティブレベルです。また日本の商社で働いていたためビジネスレベルも問題ございません。
2日間ともに問題ございません。
ご検討のほど宜しくお願いいたします。