BITECMANさん

11月21日22日見本市の通訳をお願いします。

BITECMANさん

こんばんは、BITECで行われる見本市のビジターで訪問予定ですが、通訳をお願いします。
主にタイ語ー日本語が中心になると思います。

METALEX 2019
ASEAN´s Largest International Machine Tools and Metalworking Technologies Trade Exhibition and Conference - 33rd Edition

出展対象品目 金属部品および製品製造、製造および加工、電気/電子製造、航空宇宙および自動車、部品製造など

私が訪問するブースは主に金属部品および製品製造、加工です。

21日 10時にバイテックで合流 15時終了
22日 10時にバイテックで合流 15時終了

1日辺りの通訳料金をお知らせください。

よろしくお願いします。

2019年11月10日 2時13分

カミンバードさんの回答

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

例年、Metalexにタイ人通訳を派遣しています。ご予算は、@15000円となります。ご検討ください

2019年11月10日 2時46分

この回答への評価

BITECMANさん

規約でロコ本人以外のサービスは禁止と書いてありますよ。規約違反ではありませんか?トラベロコ様、規約違反です。取り締まってください。

2019年11月10日 18時19分

追記

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

弊社スタッフですので、本人と同義と考えています。日本人である当方が通訳やガイド業を行うのは、厳密には法律に抵触する、ということもあります。
ですが、規約違反ということであれば今後改めます。

2019年11月10日 21時46分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

BITECMANさん

11月21日22日見本市の通訳をお願いします。

BITECMANさんのQ&A

すべての回答をみる