こんにちは。コペンハーゲン在住のKahoと申します。

私はこれまでデンマーク企業でマーケティング業務に携わっており、クライアントとしてデンマークの有名家具ブランドを担当していた経験があります。また、家具ブランド勤務の友人やインテリアデザイナーの知人もおり、現地家具業界のネットワークに多少のコネクションがあります。

3daysofdesign（3DOD）は街全体で開催されるため、家具ショップ・ショールームはもちろん、カフェ、コミュニティスペース、ギャラリー、他のショップの一角など、幅広い場所が展示の候補になります。
ご希望に応じて、現地でのスペース候補リストアップ、直接視察、商談アレンジなども対応可能です。

もしご興味がございましたら、以下についてご返信いただけますと、より相性の良い場所をご提案しやすくなります。

・日本のどの家具ブランド様か（ブランドの世界観に合う場所を選定するため）
・ご希望のスペースの広さ、展示予定の家具の種類
・物販やイベントの有無（ノベルティ、飲食とのコラボなど、3DODでは人気のスタイルです）
・その他、ご希望の日程や現地視察・商談予定日など

コペンハーゲンでの展示が素敵な機会になるよう、サポートさせていただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

Kaho

こんにちは、Kahoと申します☺️

これまでロコタビを通じていくつか購入代行をさせていただいており、丁寧な検品や梱包を心がけて対応してまいりました📦️✈️

今回のReshopperでのアクセサリー購入代行についても喜んでお手伝いさせていただければと思います🛒

ただし現在は旅行中のため、発送は最短で15日以降となります。お待ちいただけるようでしたらぜひご依頼ください😌🌿

どうぞよろしくお願いいたします✨

Kaho

Sera_Itoさま

こんにちは、コペンハーゲン在住のKahoと申します😌✨

ご依頼の内容、とても興味深い研究プロジェクトでしたので、ぜひお力になれればと思い、ご連絡いたしました🌿

📅 対応可能日：8月14日〜17日（ご希望の日にち・時間をお知らせください）
💬 通訳内容：2時間は具体的にどのような通訳が必要予定でしょうか？
✉️ 事前連絡：英語であれば畜場への連絡および当日の通訳対応が可能です。

また、畜場の場所はどちらになりますでしょうか？

※当日はロコの往復交通費に加え、移動時間についても1時間あたり3,000円をご負担をお願いしております🚆

💰 料金

サービス料金：7,000円
＋交通費実費
＋移動時間分：3,000円／時間（往復）

詳細をお知らせいただければ、スムーズに準備を進められますので、よろしくお願いいたします😌🌿

Kaho