Sencharose
パリ在住35年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、車での送迎、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、不動産投資、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、法定訴訟問題などの相談、不動産投資、不動産探し、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。
- 居住地：
- パリ、フランス
- 現地在住歴：
- 1990年からパリに在住
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- 通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、不動産投資アドバイザー、訴訟アドバイザー
- 得意分野：
- ビジネス•不動産投資・法定訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス
Sencharoseさんが回答したパリの質問
パス e-ticket が届かない
2023.5.3 パリミュージアムパスの e-tichet を公式サイトから購入しました。購入後、すぐに支払済の invoice（添付ファイル）は届きましたが、e-ticket が届きません。問...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 お問い合わせの件ですが、公式サイトから、Invoice が届いたのであれば、注文番号から、サイトのコンタクト先に、問い合わせするしかないと思うのですが、既に、問い合わせされましたか？
初フランス フリー旅行 パリ発の南仏ツアーを三泊四日で
１２日間のフランス旅行を考えています。 パリ滞在中に、パリ発の南仏ツアーをリヨン、ルルドを含めて三泊四日のガイド付きでコーディネイトしていただきたいのですが…。 ポケトークは持参しますが…（...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性がパリ観光案内及び滞在中のサポート、車での送迎を致します。 南仏ツアーのコーディネートサービスはしていませんが、パリでのサービスは、可能です。 宜し...
CDGで自転車を預かってくれる所・料金は？
8月にPBPに出場予定ですが、終了後にCDG空港に自転車を預けて観光したいと思っています。 空港内でそのようなサービスがあるのでしょうか？ ちなみに、飛行機に詰める状態（3辺で２５０CM 重...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポートを致します。 お問い合わせの件ですが、空港内での荷物預かり所は、CDGVALとRERの乗り場近くにあるようです。ネ...
パリでの古着屋について
今月末にパリに滞在する予定です。 そこで、フランス軍が着用していたM-47という形のカーゴパンツを買えたらなと考えています。 出来ればデッドストックのものがあればいいなと思っています。 自...
Sencharoseさんの回答
お問い合わせのM47のカーゴパンツのデッドストックが、Etsy というサイトで、100€ぐらいで、売られているのを見ました。検索してみて下さい。 Sencharose
DiorとCHANELの価格を教えてください。
初めまして、 今年の秋頃にパリに行く予定です。 その際にDiorとCHANELのバッグを購入したいと考えております。 日本では年々値上がりしてシャネルのフラップバッグでも６０万円程しま...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポートを致します。 お問い合わせのシャネル、ディオールのバッグの値段ですが、具体的にモデル名がわかれば、調べることはでき...
オルセー美術館の特別展について
4月中旬にパリに旅行に行く予定で、ミュージアムパスを購入して美術館を回ろうと思っています。 オルセー美術館で「マネ／ドガ展」をやっていると知りぜひ鑑賞したいのですが、ミュージアムパスで特別展を...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポート、質問にお答え致します。 ミュージアムパスで特別展を観る事はできるかどうかというお問い合わせについてですが、インタ...
食の都パリをご一緒してくださる方求む！
パリでちょこっと観光しながら食事をしたいと思っています。 パパママ中学生の3人組、初めてフランス旅です。 北駅に10:00過ぎに到着、帰りは19:30頃出発の便です。 その間、 １、フラ...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポートを致します。 宜しければ、直接ご相談下さいませ。 Sencharose
パリでの一人歩きについて
こんにちは。夫と2人でパリ旅行の予定なのですが、都合によりCDG空港への到着時間が私の方が6時間ほど早く、その間の予定について検討しています。 1.先に一人でパリ市内まで移動して観光 この場...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポートを致します。 お問い合わせの件ですが、ご主人より一足先にパリでひとりで、行動したいのであれば、空港からは、ロワシー...
結婚式で通訳をしてくださる方を探しています！（簡単なセレモニーと披露宴）
こんにちは！ 今年の8月12日（土）にフランスのパリ近郊（Poincy）で結婚式（結婚手続きは日本で済ませているため、簡単なセレモニーと披露宴のみ）があり、両親が来るため通訳の方を探していま...
Sencharoseさんの回答
Moe 様 こんにちは。パリ在住32年の日本人女性が、通訳サービスを致します。 宜しければ、結婚式での通訳の件、直接ご連絡下さいませ。 Sencharose
2023 パリ祭についてお教えください
7月のパリ祭の日程にあわせてパリの旅行を予定しています。 パリ祭は初めてのためどのように楽しんだらよいかお教えいただけないでしょうか？ 当方 あら還の夫婦です。 主にお伺いしたのいのは...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住32年の日本人女性が、パリ観光案内及び滞在中のサポートを致します。 お問い合わせの7月14日の革命記念日の件をお答え致します。 １）主なイベントがどこで開催さ...