最終ログイン・1ヶ月以上前
ジュン
- 居住地:
- ラップランド
- 現地在住歴:
- 2008年秋より現在まで
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- フィンランド語 英語
- 職業・所属:
- 日本向けコスタマーサービス・介護関係
- 得意分野:
- 街案内、美術、文化、デザイン、ビジネス
フィンランド在住13年目。2020年夏からラップランドへ移住。北へお越しの方は、気軽にご連絡ください。
ジュンさんが回答したヘルシンキの質問
フィンランド語で日本人の男の子にも合う名前を教えてください。
すべて読む
フェリーターミナルからの移動
ジュンさんの回答
Misaさん、 フェリーの旅いいですね。 ヘルシンキのフェリーターミナルはストックホルム行き・ターリン行き、ロシア行き(セントピーターズバーグ行き)、そしてフェリー会社によってターミナルの場...- ★★★★★この回答のお礼
とても丁寧にたくさんの情報を回答して頂きありがとうございます。
Viking Lineを利用します。Vyökatuから4番の路面電車でkamppiまでいけば良いですね。
夜10時でも薄暗い程度とは、ビックリです・・・でもそれなら安心ですね。
立地が良さそうな場所で、とても楽しみです。
いい旅にします。ありがとうございます!
すべて読む
ヘルシンキでの物件探し
ジュンさんの回答
ゆうさん、 大学留学おめでとうございます! わたしもユバスキュラで2年ほど勉強したので、アパート探しは少し経験があります。 現在はヘルシンキ在住です。 一般のアパート賃貸で英語のサイ...- ★★★★★この回答のお礼
ジュンさん、こんにちは!丁寧にコメントいただきありがとうございます。とてもとても参考になります。まずは教えていただいたサイトを見てみます!
すべて読む
ヘルシンキのサウナについて
ジュンさんの回答
suomoominさん、 ヘルシンキにようこそ!返事がおそくなってしまいました。 以前にサウナについてブログに記述したものを以下、コピーします。 参考にしてみてください。 今回は...- ★★★★★この回答のお礼
大変多くのサウナの御紹介ありがとうございます!
見るのが遅れて大変失礼しました。
詳しくいただいた上、調べやすく大変たすかります。
もうすぐ出発ですので当日の時間の余裕に合わせて伺って見たいと思います。
ありがとうございました。
すべて読む
ジュンさんの回答
Nonbechanさん、赤ちゃんおめでとうございます!
とても難しい質問です。
フィンランド語で名前に適したものが浮かびません。
もし名前で考えてみると、少しだけ思いつきます。
「アキ」は、こちらで男性のなまえです。
「マサ」は「Matti」(マッティ)のニックネームです。
「ヤス」は「Jaakko」(ヤーッコ)のニックネームです。
「Samu」は男性の名前で「オサム」を連想します。
「Riku」も男性の名前で「陸」を連想します。
「Souta」は動詞で「舟を漕ぐ」意味で「創太」君に出来そうな…
「Juuma」(ユーマ)は北にある町の地名、人の苗字などで
急流の下る場所を指します。「悠馬」君と出来そうです。
知り合いの日本人男性で苗字が「茂呂」さんとうい方がいて、
フィンランドでは気に入られていました。
「Moro」は「こんにちは!」のくだけた言い方で「よう!元気?」という感じでです。
あまり参考にならないかもしれませね。すみません。
良い名前がみつかりますように、そして元気な赤ちゃんが産まれますように!