現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。

Rodriguezさん

ロドリゲスと申します。ある企業様（赤坂に本社を持つ企業様です）が２月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか？時期は2月上旬の6日間を予定しております。
時間は未定となりますが、拘束時間としては8-21時の13時間前後となるかと存じます。（もちろんその間に休憩もあります）
なお、スケジュールによっては午後のみで可能な日等もありますが、まずは6日間/1日13時間拘束であった場合の１日当たりのレートを教えてください。

2016年10月3日 12時47分

Janeさんの回答

ご連絡をいただきました2月上旬の通訳兼ドライバーのご依頼に関してですが、通訳内容にもよりますが、通常のアテンドの場合、8時間で$250ですので今回の場合は、休憩時間をきちんといただけると想定して、一日$300－350ぐらいになるかと思います。（ガソリン代、駐車場代等は別途）
ただし、通訳内容次第でこちらで事前に用意したり勉強をしないとならない場合は、更に別途追加費用が必要になりますことをご了承ください。

2016年10月4日 14時52分

Janeさんを詳しくみる

この回答への評価

★★★★★

Jane様

ご連絡をありがとうございます。
はいいつもこのクライアント様からは、取締役会の会議通訳者の派遣をご依頼いただいておりますが、その際も四半期の営業データ等かなりボリュームのある資料の読み込みが必須となっています。
今回は、本社で同様の会議が行われる可能性もありますことから、資料の読み込みをプラスした際のレートもいただけますと助かります。
また、Janeさまの通訳実績もいただけますでしょうか？

2016年10月4日 18時24分

このQ&Aへのすべての回答はこちら