はじめまして。バンコク在住の男性です。
日本からの早朝便ですと４時～５時台に到着されると思いますが、実際に到着予定時刻は何時でしょうか？

空港へ迎えに行くとなると更に早い時間に自宅を出発することになりますので、バンコク在住者でも１人でタクシーに乗るのを避ける時間となります。

スワンナプーム空港からですと、無難なエアポートリンクの６時の始発(週末は確か５時５０ 分くらい)に乗るのが良いと思います。

またドンムアン空港からは電車がないので、どうしてもタクシーとなりますが、タクシー乗り場にいる空港職員に英語で行き先を伝えてタクシーに乗るのが良いと思います。
職員がいない場合は、タクシーの運転手にパイ ティー ロムレーン ○○ (○○ホテルに行きたいです) メーター ダイ マイ カー (メーターで行ってくれますか？) と聞くと良いでしょう。
タクシーに乗ったら、後部座席の内側のドアに黄色いプレートに黒字で書かれた管理番号をスマホのカメラで撮影しておくとトラブルの抑制になると思います。

もしかしたら時間によってはアテンドできるかもしれませんが、恐らくかなりの早朝到着が予想されるため、ご希望のアテンドが難しいと思いましたので、とりあえず参考情報を書きました。

その他、わからないことがあれば気軽にご連絡ください。

バンコクには国際空港が2ヵ所あり、スワンナプーム空港かドンムアン空港か到着する空港によって行動パターンが異なります。
スワンナプームの場合、エアポートリンクでパヤタイまで行き、朝食やマッサージで長時間の空の旅で疲れた体を解かすのが良いと思います。
ドンムアンの場合、電車がないためタクシーまたはバスでモーチット駅まで行く必要があります。到着日が週末の場合はモーチット駅横のチャトチャックウィークエンドマーケットで買い物を楽しむのがオススメです。マーケットの敷地内にもマッサージ店があります。
更に時間がある場合は、サイアム駅周辺で時間を潰すのが良いと思いますよ。

楽しい旅行の一助となれば幸いです。

他の方から既に情報を得ているかもしれませんがスクンビットのソイ19(BTS というモノレールのような電車のアソーク駅の近く)にMUZINAというオーダーメイドの靴店があります。
私の妻も5～6足ほどそこで作りました。私も2足サンダルを作りましたが、女性用が1万円弱、男性用が６千円ほどで作れます。

参考になれば幸いです。

バンコク5年目の駐在員です。

バンコクは5つ星ホテルも他の海外に比べ格安で宿泊できるので、チャオプラヤー川沿いの両高級ホテルは共にオススメできますが、シャングリラのほうがより川に近いので良いと思います。
また他にもオークラやセントレジス、エンポリアムなど都心部にあり駅に直結しているホテルも観光には便利です。(電車は深夜0時まで運行しています)
しかしながらバンコクも一応海外ですので、日本の感覚で夜にお一人でタクシーに乗られたり薄暗い路地を歩くのは絶対避けてください。
日本ではあまり報道されていませんが、女性旅行者が暴行されるような事件も年に数回発生しています。(韓国ほどではないですが…)
ただ、きちんとその辺を意識して行動すれば、他の海外よりははるかにバンコクは安全ですので、楽しい旅行が出来ると思います。

また分からないことがあれば、お気軽に質問してくださいませ。

バンコクに住んで5年目の駐在員です。
少し高いかもしれませんが、JTBの現地オプションツアーで1600バーツで行くことが出来ます。
安全性と確実性を考えたら、選択肢の一つとして検討の余地はあると思います。

楽しいご旅行にして下さい。